一、单元课后选择题。
1、跟单员英文表达:order manager/QC 2、财务审计报告:
A.它由会计事务所的注册会计师出具。
B. 注册资本与实收资本的关系就是两者不一定相等。
C.无保留意见的审计报告表明企业财务会计报表可靠性高。 补充定义:财务审计报告是具有审计资格的会计师事务所的注册会计师出具的关于企业会计的基础工作即计量,记账,核算,会计档案等会计工作是否符合会计制度,企业的内控制度是否健全等事项的报告,是对财务收支、经营成果和经济活动全面审查后作出的客观评价。3、样品表达: A.服装、皮鞋、土特产品、少数轻工产品以及工艺美术品等适合凭样品成交。 B.如果凭样品买卖的买方不知道样品有瑕疵,而且瑕疵是隐蔽的,则由卖方承担损失。 C.任何一种样品都重要。 D.生产样 production sample 4、灯管: A.日本客户通常会要求用TL84标准光源作为色样的对色灯管光源。 B.UV用于检测使用荧光或增白染料的物品以及控制物品白度的灯管光源。 补充:国际标准光源简介(部分) 光源名 D65 TL84 CWF F UV U30 光源描述 国际标准人工日光(artificial daylight) 色温6500K 三基色荧光,欧洲、日本、中国商店光源 色温4000k 冷白光(cool white fluorescent) 色温 4150K 夕阳光,黄光源 色温2700k 荧光或紫外光(ultra-violet) 波长365nm 美国暖白商店光源(warm white) 色温3000K 适用范围 代替自然光对色,适合大部分客户 模拟欧洲、日本商店灯光,欧洲及日本客户常用 美国商店或办公室光源,美国客户常用 家庭酒店用灯,比色参考光源 用于检测使用荧光或增白染料物品,以及控制物品白度 部分美国客户指定商品光源,如沃尔玛、Sears等 5、色卡: A.国际上最常用的色卡是美国Pantone(潘通)色卡。 B.欧洲使用最广泛的色卡品牌是瑞典NCS色卡。 C.政府与工业标准行业用的比较多的色卡是Munsell(蒙赛尔)色卡。 D.RAL(劳尔)色卡,德国色卡品牌,又称欧标色卡。对建筑业尤其有用,在国际上使用较多。 E.DIC色卡,日本色卡品牌。专门用于工业、平面设计、包装、纸张印刷、建筑涂料、油墨、纺织、印染、设计等领域。
6、公量:
A .对于含水率不稳定的商品,如羊毛、生丝、棉花等,国际上一般采用公量(conditioned weight)计算重量。
B.如果合同中对重量计算没有其他规定,则应以毛作净计算。
C.在包装物比较统一的情况下,从全部商品中抽取一定件数的包装物,加以称量,求出平均每件包装物的重量叫作平均皮重。
《跟单信用证统一惯例》对“约量”的解释幅度不超过10%。 7.布料相关名词:
A.经纱:warp B、纬纱:weft C、纱支:yarn count 纱卡:single-yarn drill D、经纬密度:threads per unit length E、幅宽:fabric width F、克重:fabric weight 组织结构、G、缎纹:satin weave H、平纹:plain weave/ taffeta I、斜纹:twill 罗纹:rib 绣花:embroider 精梳棉:combed cotton 金属丝:purl / trinsel J、色牢度:color fastness K、缩水率:shrinkage L、排间:strip
M、自动间:engineer strip / auto strip N、氨纶(莱卡)spandex / lycra / elastic / strec O、人造棉:artificial cotton p、色织:Y/D Q、匹染:P/D R、素色:solid dyed S、条纹:streak / stripe / stria T、印花:calico printing / textile printing U、提花:jacquard weave V、经编:warp knitting 纬编:weft knitting W、面料构成:(主要+次要)+色织/匹染+花色(素色/条纹/印花/绣花/提花)+组织结构 粘棉=棉+人造棉 格子:stripe 耐磨性:abrasion resistance
卡其色:khaki 青年布:chambray 醋酸:acetate 的确良:dacron 真丝:silk 涤棉:P/C 帆布:Cambric 牛仔布:jeanet 双色:tow-tone 双层:double-layer 8、抽样和全检以及AQL(合格质量水平)、检查水平和检查严度 A、Ⅲ级检查标准最严。
B、外商对产品要求较高时,AQL值宜采用较小的数。
C、抽样检查次数可分为:一次抽检、二次抽检、多次抽检和序贯抽检。GB2828规定,抽取样本次数一般为一次、两次或多次(即五次),而ISO2859的多次则为7次,n1:n2:n5=1:0.63:0.25。序贯抽检,则样本为1,即每次仅抽一个单位产品检验。
D、调整型抽检方法是指调整型按转移规则更换抽检方案,即正常、加严或放宽的抽检方案的转换。
E、冰柜的制冷效果适合采取全数检验的方法。
F、 检查水平包括,3个一般检查水平(I)(II)(III)和4个特殊检查水平(S-1)(S-2)(S-3)(S-4),AQL是ACCEPT QUANLITY LEVEL 合格质量水平的英文缩写。 H、检查严度:GB2828中规定的有正常检查、加严检查、放宽检查、特殊检查、和暂停检查五种不同严格度的检查。如图: 2 3 放宽检查 正常检查 加严检查 1 4 9、色牢
(1)水洗色牢: (2)摩擦色牢:
A、单洗色牢(colour change)3~3.5级 A、干擦(dry)3~3.5级 B、粘色牢度(colour stain)3~3.5级 B、湿擦(wet)3~3.5级 (3)光照色牢:4级
(4)对色准确,大货布的颜色和确认色的色差至少应该在3.5级之内,并须经客户确认。 (5)面布与里布同色的,色差不低于3.5级。 11、木质包装箱黑色标示
IPPC---《国际植物保护公约》的英文缩写。
000---出境货物木质包装生长企业的三位数登记号,按直属检验检疫局分别编号。 YY---除害处理方法,溴甲烷熏蒸--MB,热处理—HT。
ZZZZ—各直属检查检疫局4位数代码(如江苏局为3200,浙江为3300)。
木质托盘、木箱必须实施热处理或熏蒸处理,由检验检疫局出具《出境货物木质包装除害处理合格凭证》并加贴黑色标志。 A、《出口商品运输包装木箱检验规程》(SN/T 0273-93)规定,出口木质包装主要受力构件的含水率并不大于25%,箱板箱档等部位的木材含水率不大于20%. B、马尾树不适合机电产品等重型包装箱。
C、出口到欧盟的产品的包装四种重金属含量的总和不能超过100ppm。
D、solid color and assorted 表示正能装一种颜色的货物,但尺寸不受限制。 12、安全认证标示:P136-137 二、简答题
І、SA8000的九项主要内容 童工 强迫性劳动 健康与安全 在中国,童工指未满16周岁的劳动者,标准要求公司不能雇佣或支持童工的行为 要求公司不可要求员工受雇之时交纳押金或存放身份证,以及包括监狱劳动、抵债劳动、奴役劳动、以惩罚为手段的、被强迫的或非自愿的劳动 要求公司为员工提供健康 、安全的工作环境,采取足够的措施,最大限度地降低工作中的危害隐患,尽量防止意外或伤害的发生;为所有员工提供安全卫生的生活环境,包括干净的浴室、厕所、可饮用的水;洁净安全的宿舍;卫生的食品存储设备等 要求公司应遵守适用法律及行业标准有关工作时间的规定,标准工作周不得经常超过48小时,同时,员工每7天至少有一天休息时间。所有加班工作应支付额外津贴,任何情况下每员工每周加班时间不得超过12小时,且所有加班必须是自愿的 结社自由和集体谈判权 歧视 惩罚性措施 工作报酬 工作时间 管理体系
Ⅱ、原材料采购标准
A、合适的交货时间(right time) B、合适的交货质量(right quality) C、合适的交货地点(right place)
D、合适的分批交货数量(right quantity) E、合适的交货价格(right price) Ⅲ、成衣检验
(一)生产前检验 A 、面料检查 B、辅料检查
(二)生产初期检验 A、服装技术准备检查重点 1、检查样板制定 2、检查工艺单 B、生产前检验
(三)生产中期检验:一般情况下,对不合格品严格管理与处置的工厂或生产部,制造工作严禁,后期跟踪也比较轻松。比较合理的不合格产品管理方法是:发现时先标识,后隔离(放入不合格产品的周转箱),接着处置。处置的一般方法是:先记录,后评价,最后处置,如返工、返修、降级使用、报废等。 (四)生产尾期检验 三、翻译题
1、服装、布料货描翻译 例题A:
Shell:woven,twill,100%cotton,22ˢ*18ˢ/130*64
面料:梭织,斜纹,100%全棉,经纱单股22支,纬纱单股18支/经纱和纬纱的密度分别为130和64。
Lining:100% polyester 230T
里料: 100%涤纶,经纬密度和为230T Padding:100% polyester ,body 120g/m², sleeve 100g/m²
填充物:100%的涤纶,大身每平方米120克,袖子每平方米100克
Fabric&construction:99% cotton 1% polyester with spandex 11ˢ*16ˢ+70D/88*46 面料成分: 99%的棉与1%的涤纶和氨纶,规格为11*16+70D/88*46 2、包装翻译
1pc of coats per polybag,10 pieces are packed in one export standard carton, solid color and size in the same carton.
每件衣服一个塑料袋,10件衣服装一个出口标准纸箱,独色独码装。 Maximum size of export carton 纸箱最大尺寸
Length width height 60CM 35CM 38CM 长≦60cm,宽≦35cm,高≦38cm
Maximum gross weight of a carton:20kg 纸箱最大毛重:20kg
Flat pack, 1 piece/polybag1 dozen into a big polybag, assorted sizes per polybag, 4 big polybags into an export carton. Export carton must be strong. 平装,每条装1小胶袋,每打装一大胶袋,每个大码胶袋混码装,4个大胶袋装入一口纸箱,出口纸箱必须要坚固。
3、样品准备翻译
Lab dips and accessory material samples 色样和辅料样 Approval samples 确认样
Per-production samples 产前样 Shipment samples 出货样
宣传推广样:promotion sample 参考样:reference sample 测试样:test sample 修改样:modified sample 销售样:salesman sample 初样:initial sample 原样:proto samples 对等样:counter sample 款式样:pattern sample 水洗样:washed sample 印花样;printed sample
Pre-production samples: 3 pieces in size 38 before 15th July,2010(ETD Shanghai)by DHL The pre-production samples should be made after the fabric has been tested and passed by STR Shanghai Branch, (上海胜邦质量检测分公司)then will be sent to cust’s quality assurance department. “GO” for production can only be given after their approval. Lab Dip samples:as confirmed by our assurance quality department on 5th July,2010 Shipping samples: 2 pieces in size 38 on/about 5 days after shipment 产前样:3份尺寸为38产前样的面料必须通过上海胜邦质量检测公司检测认定后并在2010年7月15日之前用DHL离开上海邮寄过来,然后将被发送到CUST的质量保证部。得到“走出去” 标识并且经过他们确认后才可以生产。色样:2010年7月5日已经通过我们的质量检测部门的确认,出货样:2份尺寸为38的在装船后的地5天或者装船后约5天的出货样。 Marks:
Shipping mark includes AFRO,S/C NO.style NO. Port of destination and carton NO. 正唛中需要有收货人的名称(AFRO)、合同号、款号、目的港和箱号。
Side mark must show the shell color,the size of carton and pieces per carton. 侧唛中需要显示服装颜色,箱体尺寸和每箱件数。 四、操作题 1、产能计算
A.最大的产能是理想产能。(注意:理想产能是每周工作7天,每天24小时。)
Eg:现有设备平均每小时生产40件衣服,员工三班倒,每班工作8个小时,一周常规工作时间为6天,工作时间目标为95%,产品合格率为95%,那么一周的理想产能是多少?一周的计划产能是多少?有效产能是多少? 答案:理想产能:40*8*3*7=6720(件) 计划产能:40*8*3*6=5760(件)
有效产能:40*8*3*6*95%*95%=5198.4(件) B、公量计算
公量=商品的干净重+商品的干净重*标准回潮率 商品的干净重=商品的实际重量/(1+实际回潮率) 商品的实际重量=商品的干净重*(1+实际回潮率)
Eg:1、某外贸公司向西班牙公司出口100公吨生丝,合同规定,按公量计重,商品的标准回潮率确定为10%。当装运货物时,测得实际回潮率为21%。请问:外贸公司应装运多少才能达到合同规定的公量数?
答案:100/(1+10%)x(1+21%)=110(公吨)
2、某外贸公司出口20公吨羊毛,标准回潮率为15%,其实际回潮率则从20公吨羊毛中抽样检测,假设抽测5千克,用科学的方法去掉水分,净省羊毛4公斤。这20公吨羊毛装船后,与外商结算时按公量计算货款,请问:这批货物应按多少公吨结算? 答案:20/(1+25%)*(1+15%)=18.4(公吨)
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容