“Congratulate sb on sth”是一种表达方式，用来向某人表达祝贺他在某一事物上取得成功的意思。它源于拉丁语“con”和“gratulatus”，意思是“与……一起庆祝”。这里的“sth”指的是具体的事情，如获得学位、获奖、发表文章等，这些都是值得某人祝贺的成就。
例如：
John： Congratulation, Mary! You got your degree!
Mary： Thank you!
John对Mary祝贺她获得学位，也就是congratulate sb on sth，sth就是Mary获得学位这件事。
Congratulate sb on sth在日常生活中用得很多，当朋友间取得成功时，我们都会用到这个表达方式，表示祝贺和赞扬。比如：你的朋友得到了一个奖，你可以对他说：Congratulations on winning the award! 意思就是：恭喜你获得这个奖!
此外，congratulate sb on sth也可以用在商务场合，比如当一个公司签订一份新的合约，领导可以对员工说：“Congratulations on signing the new contract! ”意思是：签订新合约，祝贺大家!
不仅如此，congratulate sb on sth也可以用在家庭之间，比如孩子考上大学，父母可以对他们说：“Congratulations on getting into college! ”意思是：恭喜你考上大学!
同样的，当你的朋友准备参加考试时，你也可以用这种表达方式祝贺他：“Congratulations on taking the exam!”意思是：祝贺你参加考试!
总之，congratulate sb on sth是一种非常常见的表达方式，用来表达对某人取得成功的祝贺。它涵盖了各种场合，不仅可以用在朋友间或者家庭之间，也可以用在商务场合。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容