■—■Il■●■哪■■-■■I●■■两-■啊唧—冒啊●■憎 。。。。年 第。 5 因此人类 ?竺荸 三宙 兰 与 中 苎 各 苎 建 阴‘院 与阳(房屋)互合并存.缺一不可。。 。 三 中国传统建筑院落形态的 。 意义探索 维普资讯 http://www.cqvip.com
天的建筑与往昔截然不同。传统的院落形态是否 还有意义 答案是肯定的。吴良镛先生的“菊儿胡 同”获得“联合国人居奖”就是最好的证明。”越 是民族的就越是世界的”告戒我们,弘扬民族文 化,挖掘优秀的民族文化传统为今天所用.是每一 位建筑人义不容辞的职责。对照上述“中国传统建 筑院落形态的成因”.其现实意义可从以下几个方 面来论述: 1.礼乐文化的重新诠释 传统的以等级制度为核心的”礼文化“作为一 种主流文化在今天已不存在.但作为统治中国人思 想数千年之久的一种力量,仍在起着重要作用.只 不过是通过另一种形式表现出来。建筑上.它化为 一种美学原则 形成了中国人的”主次分明、和谐 统一 的审美情趣。因此.设计时就应因势利导. 将之做精做细.创作出中国人自己的建筑形式。而 不是盲目追求西方所谓的打破秩序、拆散结构的解 构主义。当然.秩序并非一定要通过中轴对称的形 式来建立.秩序是一种内在的本质.而中轴对称只 是表现这种本质的一种形式。 至于”乐”.是人类永远的追求。现代建筑中 的共享空间,其形态本质就是个加顶的内庭院。它 的创始人是美国的著名建筑师波特曼先生.拿他 的代表作”海特摄政宾馆”、”桃树中心”与我国传 统院落式民居相比.多了一份气派与炫耀.却少了 诗情画意。再看一些居住区.超尺度的绿地 广场 (尽管也可能被围合).从图上 空中看.气魄非凡. 震撼人心.实地观察却发现毫无人气。因为缺乏人 性、缺乏灵性.甚至许多设施只供”观赏”.拒绝 ”把玩 。这不是真实的生活.不是中国老百姓寻常 的”乐”。对意境的表现,远不及古人。当然.这 方面的精品也有.如王毅先生的”北京电影学院逸 夫影视艺术中心”.其间虽无完整的传统院落.却 饱含着”院”的意境。 2.艺术自然观的新表现 随着工业时代的到来.城市化的极度发展.大 建设大改造.造成了对我们生存环境的极大破坏。 清醒的贤哲之士意识到”敢叫【El貌换新颜”的豪 情.”改天换地”的壮举.已经带来太多的负面影 响。回归自然的”山水城市”、”生态建筑 应运而 生。”回归 不是倒退.也不是复古 仿古一条街 和所谓的 园林别墅” 而是尊重环境 保护环境, 建筑文化 与天地共存的生态意识.与自然万物和平共处的 生存态度.艺术自然观的新表现。”流水别墅”建 在西方却传达着东方精神 贝聿铭的”香山饭店” 采用水平展开的院落式布局,充分体现了对环境 的尊重 俞孑L坚先生在”中山歧江公园”设计中 用 水生 湿生、旱生乡土植物——那些被农人们践 踏、鄙视的野草来传达新时代的价值观和审美观 并以此唤起人们对自然的尊重.培育环境伦理 . 则更是典型中国文化,中国智慧、中国艺术自然观 的新表现。”我家门前有条河“是房产商的广告.更 是环境意识的重新唤醒。因此.中国传统建筑中的 院落形态所折射出的”天人合一 物我一体”的艺 术自然观在今天仍有重要的现实意义。设计中.可 通过对传统院落形态的拆解与信息转换来产生新 的表现形式。 3.“安全建筑”是时代的需要 目前.我们的建筑安全性只体现在结构安全 和消防安全上.在治安和公共卫生方面几乎是空 白。这不仅是社会治安管理与疾病预防的问题.还 应当成为建筑安全学的一部分.建筑师有义务设 计出完整意义的”安全建筑”。那么.传统院落建 筑中的那种防范意识和建筑方式、手段就值得我 们深入研究。 四、结束语 中国传统建筑的院落形态,不仅是一种建筑 空间的组合形式.更反映出中国人的自然观、生 活方式与心理状态.是中国文化的载体.是一个 缩微的中国古代社会。研究传统建筑不应仅仅停 留在其外在形式上.更要探求其内在精神.为今 天所用。 参考文献: (1)沈福煦.《建筑与文化论文集-中国建筑文化的深 层结构刍议 .湖北:湖北美术出版社.1993. (2)、 (4)柳肃.《建筑与文化论文集・礼乐文化与 中国建筑 .湖北:湖北美术出版社.1993. (3)杨志刚.《中国礼仪制度研究》.上海:华东师范大学 出版社,2001. (5)武云霞.试论中国传统建筑的“礼乐精神”.重庆建 筑大学学报.2001(3):27~29 (6)潘谷西.《中国建筑史 (第四版).北京:中国建 筑工业出版社.2001:97 (7)俞孔坚.足下的文化与野草之美——中山歧江公园 设计.新建筑,2001(5):1 7-20 ……6期
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容