数控高速走丝电火花线切割机床

FW1U

数控高速走丝电火花线切割机床

技术协议

09.2010

甲方：xx飞行控制有限责任公司

乙方：xx机械技术服务有限公司

丙方：xx数控设备有限公司

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

09.2010

目 录

1. 机床介绍 ............................................ 1.1 主机 ............................................... 1.2 脉冲电源柜 ..................................... 1.3 软件 ............................................... 1.4 标准配置 ........................................ 1.5 工艺参数 ........................................ 1.6 关键件明细 .....................................

版权所有，未经北京阿奇夏米尔公司书面授权许可不得以任何方式如拷贝、翻录、裁减、扫描等方法使用本手册中的全部或任何部分如文字、图片等内容。 2. 选件 ................................................... 2.1 选件 ............................................... 3. 技术规格 ............................................ 4. 占地面积与工作台尺寸 ...................... 5．环境要求 ........................................... 6. 验收及培训 ........................................ 7. 质量保证及售后服务 ..........................

附录：1 装箱单 2 精度检验单

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

09.2010

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

09.2010

1. 机床介绍

1.1 主机

FW 1U采用矩形床身，大壁厚优质铸件，三点支撑，结构紧凑，机械刚性好，精度保持性好，调整方便。 X、Y、U、V、Z轴

 X、Y轴均采用精密级直线滚动导轨和精密级滚珠丝杠副，运动精度高。  X、Y、U、V四轴采用步进电机驱动，可进行锥度及上下异形加工。 运丝系统

 独特恒张力走丝机构，确保高加工精度  机动上丝，节省辅助时间

 变频器控制运丝速度，适应多次切割和机动上丝  大容量丝筒，延长一次装丝的使用寿命

 可设置丝筒停止位置在左/右限位，便于上丝 液箱

 专门设计的带有滤芯的过滤系统使工作液使用周期更长，切割质量提高，工作环境改善。  加工介质：水溶性线切割液。

1.2 脉冲电源柜

 采用高品质的工业控制PC计算机。

 P CB板采用波峰焊机自动焊接，并通过静态测试仪自动检测和模拟器动态测试。  电柜经过在40摄氏度环境中长时间高温老化测试，更加稳定可靠。  高性能脉冲电源，加工效率高。  17” LCD显示器。

 具有USB、LAN、RS232接口。

手控盒  高速、低速、单步移动轴  打开/关闭工作液泵  打开/关闭丝筒旋转  暂停/恢复加工

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

09.2010

1.3 软件

 具有多次切割功能；  四个主要界面：加工准备、文件准备、放电加工和机床配置;  界面显示错误信息、警告信息。  加工准备，只有一个页面：  移动；  回限位、设定/回参考点、回半程；  找边、找中心、火花找正；  冲液、运丝； 文件准备，共有三个页面：  文件管理：新建文件夹、新建、复制、粘贴、重命名、删除、网络连接；  文件编辑：查找、保存；  图形校验；  放电加工，共有三个页面：  文件选择  加工状态  图形跟踪 

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

09.2010

机床配置，共有两个页面：  用户配置  加工条件/参数       X、Y、U、V四轴联动，进行上、下异形及常规锥度切割； 自动电极丝半径补偿，保证工件精度； 具有加工钢、铝、铜等材料的丰富的工艺参数； 掉电自动记忆； 具有联网功能。 1.4 标准配置  钼丝垂直校正仪

 导丝嘴组件（用于丝径≤Φ0.18mm的钼丝）

注：标配的导丝嘴配Φ0.18mm的钼丝可用于不带锥度的多次切割。  钼丝Φ0.18mm（1卷）  液箱  桥式夹具

 DIC-206水溶性线切割液（1桶：10Kg）  技术文件

1.5 工艺参数

材料 钼丝直径 工件高度 切割次数 Φ0.13 mm 10 – 90 mm 1 Φ0.15 mm 10 – 100 mm 1 钢 10 – 80 mm 3 Φ0.18 mm 100 mm 4 Φ0.20 mm 10 – 400 mm 1 1 铜 Φ0.20 mm 10 – 200 mm Φ0.20 mm 10 – 60 mm 1 铝 Φ0.20 mm 30 – 400 mm 1

1.6 关键件明细

关键件 显示器 液泵 滚珠丝杠 滚动导轨

说明

17寸LCD

银泰/上银 银泰/上银

备注 需要相应的选件: “丝筒进电组件” 产地

意大利 台湾 台湾

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

09.2010

2. 选件

序号 1

编号

372508463

描述

机外编程软件Fikus

数量

1套 必选件

备注

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

09.2010

3. 技术规格

型号

主机 机床床身

机床尺寸（长x宽x高） 主机重量 占地面积

工作台尺寸(长x宽) X、Y行程 U、V行程 最大加工锥度 加工锥度精度

Z 轴行程 工作灯 工件

最大工件重量 最大工件尺寸 工作台到地面距离 控制轴 手动速度 找边速度

最小分辩率X/Y/U/V X/Y轴丝杠，精度级3 X/Y轴步进电机脉冲数/转 X/Y导轨类型 U/V轴丝杠

U/V轴步进电机脉冲数/转 U/V导轨类型 螺距误差补偿 型号 运丝系统

电极丝（钼丝）直径 运丝速度

丝筒尺寸（直径x长度） 丝筒转速 最长贮丝长度

丝张力调整 (手加配重) 加工中的丝张力 V 型导轮 丝垂直找正 丝安装 穿丝 导电块 工作液箱 尺寸

单位 mm kg m2 mm mm mm ° mm Kg mm mm mm/s mm/s mm mm mm

单位 mm m/s mm rpm m Kg mm

FW 1U

HT250型铸件 1625×1225×1730 1580

3 x 2 650 x 420 350 x 320 36（±18） ±3（150mm厚） ≤3o允差1′30″ 150 (手动) 标准

300

630 x 400 x 200 800

0.001 - 5 0.5 - 5 0.001 螺距4mm 4000

直线滚动导轨 螺距0.4mm 400

M-V 型滚动导轨 X/Y/U/V轴

FW 1U

0.12－0.20

可调，最大8.9 ( 534 m/min ) Φ178×258 920 400

3种配重方式(共计4.6kg) 0.18电极丝 1.1 Kg 宝石导轮，安装于轴承上 手动，使用垂直找正器 手动，使用可逆电机驱动 手动

可多次使用的硬质合金导电块 400 x 650 x 500

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

09.2010

重量 30 (不含工作液) kg 水箱容量 L 50 预过滤 金属过滤网 加工过滤方式 纸芯过滤器 介质类型 水溶性线切割液DIC-206 冲液 手动调整 / 自动开关 电柜 最大电流 A 10 脉冲类型 等频率，CMOS晶体管，限流电阻 脉冲范围 Ton: 1-32 S, Toff : 5-160 S 加工条件贮存容量 KB 512 最大加工速度 mm2/min 180 最佳表面粗糙度Ra 1.0 m 电柜重量 kg 240 电柜尺寸 mm 930 x 685 x 1865 空气过滤方式 无纺布 数控系统 操作系统 Windows XP 硬盘 80G 输入格式 MDI 显示器 17’’ LCD液晶显示器 通讯接口 USB 、RS232、LAN网络接口 重新启动 标准：程序存贮于硬盘内，不需电池支持 语言 中/英/西班牙/葡萄牙 控制轴数 4轴联动 指令方式 增量/绝对 测量单位 英制/公制 拐角过渡方式 线性/圆弧 最小输入 0.001mm 最大输入 ±999.999mm 最小增量 0.001mm 坐标补偿 X/Y/U/V螺距补偿、反向间隙补偿

CAD/CAM - Fikus 2D （必选件，可安装到机床上或客户计算机中）

- 基本二维CAD功能：创建、选择和修改线、圆弧、圆、椭圆、点等 - 信息查询和属性：距离、长度、性质 - 组

- 产生功能：阵列等

CAD

- 视图 - 绘图平面 - 渲染

- 数据接口：VCM (Fikus)、DXF - 标注功能 - 齿轮功能

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

09.2010

- - - -

CAM

- - - -

二维切割（包括等锥切割）

程序项包括：等锥、无心切割向导功能 定义引入路径 仿真 FW系列后置 支持FW系列机床 工艺点功能 快走丝向导

外置CAD/CAM时， 对系统配置的要求

- 多孔位排序

奔腾Ⅲ 1000MHz或以上配置 内存：512MB或更高

显卡：显存32MB或以上，支持OpenGL，推荐Gforce系列Ⅱ或以上 操作系统：Windows 2000/XP 硬盘空间：500MB以上 三键鼠标 IE6.0浏览器

V Hz kVA A V Hz

3 x 380

50（60Hz可选） 2 15

380 V ±10% 50 ±1

动力源

标准电压 频率 容量

外用保险管 允许波动幅度

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

09.2010

4. 占地面积与工作台尺寸

主机

电柜

FW 1U 占地面积图

FW 1U 工作台尺寸图

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

09.2010

5．环境要求

a) 空气清洁，无直射阳光。

b) 室内无砂轮机等尘源，无化学腐蚀性气体，无振源，无浓烟。 c) 避免高湿度，40%～80%为宜。 d) 周围的温度要求：

保证精度：20oC±3oC 保证运行：15℃～30℃

6. 验收及培训

1． 机床验收

1.1本机床按照乙方机床出厂《精度检验单》的项目标准验收； 2. 培训：

2.1 安排甲方人员在甲方工厂进行操作技术培训，时间为3个工作日；

2.2 安排甲方人员2名在北京阿奇夏米尔培训中心进行编程、操作等技术培训，时间为7个工作 日；交通及食宿费用自理。

7. 质量保证及售后服务

1. 产品保修期为终验收后壹年；在此期间全免费保修（因使用不当及不可抗力造成的损坏除外）。 2. 保修期满后，供方仍承担技术支持，提供长期优惠服务。

甲方（签章）： 乙方（签章）： 丙方（签章）：

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

09.2010

附录

1. 装箱单

2. FW1U精度检验单

FW 1U数控高速走丝电火花线切割机床技术协议

FW 1U

装 箱 单

07.2009

+GF+ AgieCharmilles

机床编号： 文件号： 372350620 A

FW 1U 装箱单

编号 项目 型号 数量 备注 394900152 主机+电柜 1套 (2 箱) 详情如下: 386900352 主机 FW 1U 主机箱 长x宽x高： 2120X1720X2110 毛 重：1870 kg, 净 重：1580 kg FW10U电柜箱 长x宽x高： 1160x1020x2230 毛 重： 390 kg, 净 重： 230 kg

1 台 (1箱) 382900667 电柜 1 台 (1箱)

电柜箱中所装部件： 项目 1 编号 382900667 说明 FW10U 电柜 数量 1 x 备注 主机箱中所装部件： 项目 1 2 3 4 5 6 7

编号 386900352 384013409 334000899 331000906 331004085 387008105 387001630 说明 FW 1U 主机 液箱 接水盘 有机玻璃板 有机玻璃板 机床地脚 摇把 - 1 -

数量 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 3 x 1 x 备注 机床稳装后置于床身下面 安装在工作槽的两侧 安装在工作槽的正面 FW 1U © +GF+ AgieCharmilles 2009

8 332001144 333001145 333020079 333001148 333001149 313006002 313000305 313006919 314000226 314000441 9 10 327008742 333007258 333004631 333004632 333004687 11 12 13 14 333004623 326017369 371010462 372350648 372350626 372350632 372350620 372350477 372350652 15 332004789 333001488 333001489 313000266 313001286 314000447 16 17 330001143 387017367 333017382 333016574 109045403 夹具 压板 千斤顶 短螺钉 长螺钉 螺钉, M8x40/GB70 螺钉, M8x30/GB70 螺钉, M8x50/GB70 螺母, M8/GB6170 垫圈, 8/GB97.2 钼丝垂直校直仪 销轴 铜棒 3 铜棒 1 芯轴 重锤组件 钼丝 DIC-206水溶性工作液 技术文件 用户手册 精度检验单 机械文件 装箱单 验收协议 安装调试报告 桥式夹具 支板 支架 内六角螺钉， M6x16/GB70 内六角螺钉， M8x30/GB70 垫圈, 8/GB97-85 试件 导丝嘴组件 导丝嘴套 导丝嘴Φ0.2 内六角紧定螺钉， M3x3 1 套 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 2 x 2 x 4 x 4 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1卷 1桶 1 套 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 套 1 x 1 x 12 x 2 x 2 x 1 x 2 套 1 x 1 x 1x 每套包括下列部件： 该三项装箱前已经组装。 Φ0.18mm，约400m 10Kg/桶（附消泡剂） 包括下列文件： Blue_line Blue_line Blue_line Blue_line 每套包括下列部件： 该三项装箱前已经组装。 包括以下部件： 333001146+333001147 DF55-J50 导丝轮装置工具套装

检验人：___________________ 年 月 日

- 2 -

FW 1U © +GF+ AgieCharmilles 2009

FW 1U

精度检验单

12.2009

+GF+ AgieCharmilles

机床编号： 文件号： 372350626 B

本机床经检验合格，准予出厂。

质量管理部

1． 几何精度

简图 X 检验项目 X运动直线度的检查 a）在XY平面（水平面）内EYX； b) 在ZX平面（垂直面）内EZX； Y运动直线度的检查 Y a）在XY平面（水平面）内EYX； b) 在ZY平面（垂直面）内EZY； X轴运动和Y轴运动之间垂直度的检查 工件夹持框架表面平面度的检查 工件夹持框架表面与 之间平行度的检查 a）X轴运动 b) Y轴运动 a)和b) 任意300测量长度上为0.02 最大允差值：0.05

- 1 -

允差 a)和b) 任意500测量长度上为0.015 实测 a)和b) 任意500测量长度上为0.015 任意300测量长度上为0.02 0.04

贮丝筒轴线的径向跳动的检查 2.定位精度 简图 轴 检验项目 双向定位精度 A X 激光 0.02 允差(µm) 10 6 5 10 6 5 实测 单向重复定位精度 R↑和R↓ 反向差值 B Y 双向定位精度 A 单向重复定位精度 R↑和R↓ 反向差值 B

3.工作精度 简图 40 检验项目 纵剖面上的尺寸差 横剖面上的尺寸差 表面粗糙度Ra（µm） 28 大端尺寸偏差 40 锥度偏差

依据GB/T 7926-2005 精度检验

- 2 -

允差(mm) 0.012 0.015 ≤1.5（µm） 多次切割 实测 0.03 ＞31 1ˊ30〞