浅谈现代汉语的规范化

浅谈现代汉语的规范化

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

浅谈现代汉语的规范化

0951*******

摘要：现代汉语的规范化主要面对着两个方面的问题，一是错别字的随处可见，二是网络语言的泛滥。还包括一个不算现代汉语范畴的通假字现象。

关键字：错别字，网络语言，规范化

现代汉语的规范化一直都在进行着，也颁布了一系列的法规来施行，甚至在宪法中都有明确的规定。事实上，现代汉语的规范化也取得了巨大的成功，只不过大部分的人都没怎么注意到这一方面，毕竟一种语言的规范不是一朝一夕的事情，它都是在潜移默化的进行着的，因此被忽略也就无可厚非。然而，现代汉语的规范化还是存在着一些不足的地方，用词或用字不当等情况依旧很多，产生这种情况的原因很多，只能慢慢来解决。本文主要针对现代汉语的字词来分析一下现代汉语规范化的一些问题。

一、错别字

错别字，顾名思义，包括错字和别字。错字是指“无中生有，在字的笔画、笔形或结构上写错了，似字非字”，如将“染”字右上角的“九”写成了“丸” ，将“猴”字的右

半部分写成了“候”。错字比较少见，对大部分人来说都能轻松的避免，只是对于汉字初学者来说比较容易出现。别字则是指“张冠李戴，本该用某个字，却写成了另一个字”，别字很常见，大部分情况下我们所说的错别字都是指的别字。

一般来说，人们都从字的音、形、义三个方面来将错别字分类，本文亦是如此，并稍有补充。

（一）形近混淆

汉字是表意文字，在形体上逐渐由图形变为由笔画构成的方块形符号，所以汉字一般也叫“方块字”。由于形体比较复杂，笔画较多等原因，汉字的出错率亦是较高。

例如将“气概”误为“气慨”，“辐射”误为“幅射”等。

（二）音近致误

汉字的造字法有六种，也就是我们所说的“六书”。汉字经过几千年的发展，随着表达的需要，形声字成了占比例最多的汉字。“形声字是在象形字、指事字、会意字的基础上形成的，是由两个文或字复合成体，由表示意义范畴的意符（形旁）和表示声音类别的声符（声旁）组合而成”。形声字是最能产的造字形式，因此汉字中音同或音近的字非常多，便也容易出现错误。

例如将“食不果腹”误为“食不裹腹”，将“粗犷”误为“粗旷”等等。

（三）意义混乱

意义混乱导致出现错别字这种情况应该说是最难避免的，因为这是需要对汉字的意义有所理解的，而不是纯粹靠死记就能避免的，例如将“凑合”误为“凑和”，将“针砭”误为“针贬”等。还有一种就是非常常见的情况是不明典故，如一些成语、俗语等，往往失之毫厘，谬以千里。如“墨守成规”误为“默守成规”，不知道“墨”指

战国时的“墨翟”，“黄粱美梦”误为“黄梁美梦”，不知道“黄粱”指的是做饭的小米等。

（四）忽视语文法规

忽视语文法规指的是在现代汉语的规范化进程中，对某些语言用法的强制性规定。如“重叠”误为“重迭”，“天翻地覆”误为“天翻地复”，其实早在1986年重新公布《简化字总表》时，“叠”

“覆”二字已经恢复使用。要避免这种情况，需要我们对其有一定的了解。

以上是对错别字情况的简要分析，在实际的应用中，他们并不像上面所区分的那样明了，造成错别字的原因也并不单一，往往是有几个原因综合在一起的，它有可能同时音形

义都出问题，也可能是其中一个或几个出问题，这需要我们自己辨别并改正。

另外，以上说的基本都是客观上的情况，事实上也有主观上的原因，如故意写错、知错不改等。

二、网络语言

《中国网络语言词典》中认为，网络语言属于互联网产物。网络时代的海量信息客观上要求网络交流必须实现最大程度的快捷和迅速，而传统语言已无法满足这个要求，由此应运而生了一种由符号、数字、英文字母、汉字等杂糅的网络语言。“寒

ing，泥素芥末286，泥太out，偶稀饭滴淫8素酱紫滴！”这段话乍一看，让人摸不着头脑，翻译过来就是“天啊，你是这么老土了，你太外行了，我喜欢的人不是这样的。近年来网络语言日益泛滥，不少网络语言已不仅仅在网络中十分流行，还涉及到了人们的生活当中，对于网络语言的利与弊，人们也有了较多的认识。本文针对现代汉语的规范化来谈一谈网络语言的弊端。

（一）粗俗泛滥，内容粗鄙肤浅

中国五千年的历史积淀，累积了不少精髓语言语句，而且中国语言博大精深，所具有的内涵和美感是不可比拟的。

但，现在网络语言中，一些语句已经具有人身攻击，对他人的心理造成一定的影响，同时，广泛使用这些不文雅的词语也不符合中国民族这个素有“礼仪之邦”的国家，破坏了民族的形象。例如“TMD”(他妈的)“NND”（奶奶的）等，足可见其粗鄙性。

（二）过度盛行，影响空前绝后

中国母语经过几千年的积淀，已经形成一定的语法结构，但现在网络上的有些语言的结构与原来的语法结构相违背，使得一些语法知识混淆，影响中国母语的学习与传承。

一些语言本是想借鉴英文语法结构，但却弄得有些不伦不类。

（三）语意模糊，解释成千上万

网络语言中随意使用同音替代、外文缩写、图形符号、

数字同音等，造成表达上的牵强附会和理解上的障碍。例如“猫”，普通人特别是刚接触网络又没接触英语的人，很难理解它是“调制解调器(modem)”的意思。同样，一个数字“2”可以同时表示“饿”与“爱”，如果不提供特定的环境，很难让人理解。网络语言中还大量使用缩略语，用汉语拼音词语的首个字母或英语单词的首个字母组合成缩略代码，一些词很难猜出其含义，除非你事先清楚。

（四）更新过快，新词层出不穷

网络语言快速度的更新是最让人震惊最明显的现象，往往几天前才出现的新词立即被后来者居上，淘汰出局，令人目瞪口呆，很难立即接受。例如“小资、布波族、IF族”三个词的演变，三个词都指领潮流的一类人。小资指的是在有一定的经济基础上，同时又讲求生活质量、追求精神享受的人；布波族则是小资的进一步，“小资的小资”；IF族则除了具有英语、诚信等基本技能和素质外，还具有国际化的视野，具有一技之长和积极向上的精神，成为取代布波族的新的职业风尚。有人还因此还说“IF来了，请千万别再提布波”，这也足见网络语言更替的快速性。

（五）代沟问题，网络语言随处可见

目前，青少年为上网族的主要群体，对新鲜事物兴趣浓厚，同时，网络语言简洁有趣又充满幽默色彩，符合青少年生长的兴趣爱好。于是，他们广泛使用网络语言，并将这些

语言应用于写作等方面，造成学生与家长、教师一定程度上的代沟。青少年正处于语言能力的培养以及提高阶段，而对语言的正误鉴别能力与语言优劣鉴赏能力还很薄弱，但同时，网络中有许多语句存在着语法上的错误，长期接触错误的语句，对他们正常学习语言知识有一定的影响。

上面分析了网络语言的五种弊端，这并不是说网络语言就没有优点，也许它的优点还比弊端多。在这里只分析弊端是为了更好的认识到这些不足，这样才能更好的实现现代汉语的规范化。网络在不断发展壮大，网络语言也愈加的流行，我们很有必要做出一定的规

范化。

三、通假字

严格来说，通假字不属于现代汉语的范畴，在这里提到是因为一种语言是有其历史的，我们无法完全摒弃古文的存在，也不应该全部摒弃。现在仍有对古文的学习，这是一种文化继承，值得我们重视。

“通假字，是中国古书的用字现象之一，‘通假’就是‘通用、借代’，即用读音相同或者相近的字代替本字。”广义的通假字，包括古今字、异体字和通假字。有人认为通假字就是古人写的错别字，这样说是有一定道理的，不过我们不能简单的将其当作错

别字，第一个人这样写，算是错别字，但是后人纷纷效仿，也就积非成是了。

对于我们来说，我们不必效仿怎样写通假字，但是对于古文中的通假字也不能去纠正它，毕竟传了几千年，算是一种文化遗产，也是一种约定俗成的用法了，我们需要严肃的对待它。

四、总结

对待语言，我们必须有一个严肃的态度，无论是错别字还是网络语言等。汉语是中华文化的载体，承载着中华民族王五千年的光辉历史。规范语言文字，可以弘扬博大精深的

中华文化，增强中华儿女的民族自豪感，有利于加强中华各民族之间的沟通交流。

参考文献：

[1]百度百科

[2]维基百科

[3]赵均.网络语言概说.现代传播.2005

感谢阅读，欢迎大家下载使用！