2006年3月 黑龙江教育学院学报 Mar.2oo6 第25卷第2期 Journal 0f Heilongjiang CoUege of Education V0J.25 No.2 论《到灯塔去》中亲子关系及其寓意 王影君 (沈阳工业大学外语学院,辽宁沈阳l10023) 摘要:现代主义文学家沃尔夫小说《到灯塔去》是一部以“到灯塔去”为情节的心理小说。它分析了主人公拉 姆齐家的孩子由小变大过程中父子关系和母子关系的变化,揭示了亲情对父母厦孩子的影响,并且暗指两性关系 应在矛盾的斗争和融合中达到最终的和谐,正如索予关系所走的道路一样。 关键词:亲子关系;两性关系;反叛与回归 中图分类号:1074 文献标识码:A 文章编号:IO01—7836(2006)02—0115—02 《到灯塔去》是一部以“到灯塔去”为情节的心理小说。现 色的三角块。显然,作者用高贵的紫色来象征母子关系的至 代主义文学家弗吉尼亚-沃尔夫在书中运用了大量的意识流 高无上。用稳定的三角形来象征母子关系的坚不可摧。 技巧,通篇由人物的各种意识汇聚成流。淋漓地展现了在分 另外,作品里还有很多具体的描写,体现了这一时期孩子对 秒瞬间人们内心的真实感受和情感波动。各种栩栩如生的 母亲无比依恋的关系。比如詹姆斯出于嫉妒,不愿为灯塔守护 动态或静态象征物,如花开、流水、闪电、月光、海浪……无时 人的儿子试穿袜子。“故意不好好地站着,动来动去”。因为要独 不带给读者审美的享受。但是这种诗意的表达只是浅层的 辜母亲的爱,所以对于可能被奇走母爱的人或事,他心中充满了 目的;在深层次上,作者寄寓了更加深远的意义 仅以书中 嫉妒和怨恨。这一点在父子关系方面表现得最为激烈。作者从 的人物关系,就不难发现这部小说对社会、对人生。甚至对生 现代心理学出发。根据“俄狄浦斯情节”描述了在这个时期儿子 命本身都进行了多方位的理性展现。 对父亲的仇视:“他讨厌父亲走到他们身边。停下来低头望着他 书中故事跨越十年时光,主人公拉姆齐家的孩子由小变 们;他讨厌他打搅他们;他讨厌他兴奋而庄严的姿势;讨厌他才 大,他们与父母的关系处于不断发展变化中,尤其是在小儿 华横溢的脑袋;讨厌他一丝不苟和自私自利;但是他最讨厌父亲 子詹姆斯身上表现得最明显。作者通过对他的塑造。表现出 情绪激动时发出的哆里哆嗦的颤音……”这里一连用了六个讨 在心理上生命的成长历程。并且由此进一步折射出人类社 厌。从应该讨厌的自私自利到不该讨厌的才华横溢的脑袋,一律 会中两性的关系定位及对人成长的影响。本文通过对童年、 都受到了儿子的憎恨。可见父亲受到的是非理性的、不公正的 青年、老年三个时期亲子关系的分析,来透视作者所寄予的 待遇,仅仅因为在小孩看来这“干扰了他与母亲单纯而美好的关 深刻寓意。 系”。此时的父子关系在孩子心中是作为母子关系的对立物而 存在的。更叫人惊愕万分的是对立的程度是如此激烈,以至于 一、童年期的亲子关系 儿子竟然老想弑父。 作者用墨最多的是写小儿子与父母的关系。小说共分 这种欲弑父的心理在书的刚开始就显现得十分激烈。 三部分。在第一部“窗”中,小詹姆斯年仅六岁,他总是如影 儿子渴盼第二天能到灯塔去,虽然天气的情况不太好,但是 随形地跟着母亲,此时他与母亲处于心理上的一体关系。拉 母亲为了不叫孩子伤心,同时又能让他们高兴地睡觉,所以 姆齐夫人的形象一再伴随着小儿子共同出现。如母亲怀抱 就说:“行啊,如果明天天气好,当然没问题”,并且郑重地叮 小儿子凭窗阅读是书中屡次提及的经典形象。这一形象在 嘱道“一定得早起”。母亲的话使孩子满怀欣喜时,不料父亲 不同的人物心中激起不同的波澜.产生别样的心理印象,从 的一句话顷刻间就击碎了儿子的美梦:“明天天气不会好!.. 而展现出不同寓意。在拉姆齐先生看来它显得很遥远,他既 为此,詹姆斯恨极了,“如果当时手头有一把斧子,或者火钳, 可把这种感觉理解为对自己曾经也有过的儿时母爱的潜在 或者任何~件武器能把父亲的胸膛捅开一个窟窿。让他当场 回忆,也可以把它看做对父子关系未来的憧憬。总之,意识 毙命,他准会毫不迟疑地动手”。虽然父亲的出发点也是爱 流小说的艨胧多义性为故事添加了更多的蕴藉。同样的形 子心切,他希望孩子从小就懂得人生的艰辛,以此培养勇气 象在另一个人物班克斯的眼中却化成了对女性崇高的敬意 和对真理的承受力。但是父亲把孩子抛给现实。母亲把孩子 与纯真的爱。还是这一形象。在莉莉的画布上竞被涂成了紫 拥抱在怀。所以父亲代表着磨难,母亲代表着安全。面对磨 收稿日期:2005—06—23 作者简介:王影君(1973一),女,吉林四平人,沈阳工业大学外语学院讲师,辽宁大学2003级硕士研究生。 一115~ 维普资讯 http://www.cqvip.com
难,孩子自然喜欢躲在母亲的怀中,同时仇恨着父亲。灯塔 子关系。第一部中,拉姆齐先生正当壮年,对孩子的态度极 象征着光明而美丽的梦想,孩子一方面不愿意离开安全的港 其强硬。他研究哲学,固守理性,蔑视情感,他希望孩子懂得 湾,一方面又对外界充满渴望,于是怀着对困难的仇恨心理, 人生的艰辛。到了第三部,拉姆齐夫人死了,拉姆齐先生也 执意要去远航!因为他坚信母亲在哪方面都比父亲强一万 老了。顽固不化的拉姆齐先生开始变得温情通融了,他已不 倍!对母亲的赞美,就是对自我的肯定。根据现代心理学理 再坚持必须得好天气才能去灯塔了。为了实现孩子们多年 论,孩子童年时期没有自我意识,而是把自己与母亲看成是 的夙愿,他带领儿女们在一个大雾弥漫的早晨起航了,朝向 同一整体。母亲用爱为他插上了理想的翅膀,父亲用理智激 理想的圣地——灯塔进发。作为鳏夫,他万分思念妻子,开 发了他战斗的勇气。正是伴随着对母亲的爱与对父亲的恨, 始缅怀她身上所具有的浪漫的母爱,渴望他曾经随手可得的 小小少年起航了,执著地朝向人生的下一站进发。 母性温情,他已重新认识到母爱的重要,妻子的伟大正确。 二、青年期的亲子关系 因此,他执意要实现拉姆齐夫人与孩子当年的愿望——到灯 塔去。从这个角度看,灯塔象征着童年的梦想、母爱的闪光, 到第三部“灯塔”,詹姆斯16岁,长大成人了。父子关系 也代表着人到老年对母爱的回归。正是母爱的光芒照亮了 趋向缓和,母子关系开始出现裂痕:拉姆齐夫人死了,她的缺 拉姆齐先生的残年,摧挎了他绝对理性的堤坝,使他奔涌出 点开始在这部中被提升,如莉莉反思出她专横、傲慢、自以为 感性的浪花。于是他激情满怀,不顾可能沉陷波涛汹涌的海 是、锋芒毕露………此时的詹姆斯自己学会架船掌舵了。这 底的危险,与儿子并肩战斗,共历生死,最终到达了灯塔。从 象征着孩子终于脱离了母亲的庇护,实现了自我人格的独 而实现了父子关系的新生,又实现了他对母爱的回归。至 立,他已经从对母亲绝对的认同阶段,走向了对父子关系展 此,每个人都完成了各自的心路历程,而整个亲子关系历经 开理性思索的阶段,也就是对亲子关系进行重新定位阶段。 母爱的最强音,到父爱的强劲,又回归到母爱的涓涓流淌,最 虽然他一直记着昔日的信条:“拿一把小刀直刺父亲的心脏。 终母爱与父爱汇聚成人生爱的交响。 只是现在随着年龄的增长,他坐在那里怀着虚妄的怒火盯着 总之,作者沃尔夫在这部小说里,分别从母子关系与父 父亲的时候,真正想杀的并不是那个读书的老者,而是他身 子关系的角度描述了人生路程上亲子关系的发展变化。母 上的什么东西。”看吧!长大的孩子具有了理性的思维,意识 于关系经历了“依恋一逃离一回归”的情感里程,而父子关系 到了是自己虚妄的怒火夸大了对父亲的恨。并且他所要反 经历了“反叛一回归一依恋”的心理历程,两种模式总的方向 对的只是父亲身上的暴政和独裁,因为他强迫别人干不愿干 都是趋向融和。在此,沃尔夫也表明了她对两性关系的思 的事情,剥夺他们说话的权利。已经成年的詹姆斯对艰难险 考,即尽管有斗争和争夺,最终达到的应是两性关系的和解, 阻有了充分认识,他已不愿为去灯塔冒险了,这一方面象征 因为无论是对于孩子还是自身,这种和解都非常重要。文学 着他生命的成熟,另一方面预示着父子激战即将走向和解。 评论界一直认为沃尔夫是绝对的女权主义者,但通过她的这 童年期大无畏地与父权决裂的彻底革命精神一去不复返,不 部作品,通过透视其中亲子关系的成长道路。我们可以发现 羁的心变得安分起来。对父亲、对人生开始有了更理性的看 她虽然强调女权,但并不主张打倒男权。因为她认为男女两 法,完全革命的精神转变为部分妥协的革新态度,也就是说 性各有所长,虽然因差异注定会有矛盾斗争,但最终会达到 他乐于接受父亲大部分的价值观了。所以,当父亲赞赏他 彼此和谐的理想境界——到达象征光明的灯塔。 “干得漂亮”时,他狂喜不已,激动万分,甚至“不愿让任何人 分享他的喜悦”!一如他当年对母爱的独专,父子关系终于 参考文献: 独占上风,母子关系已弱化不见了。众所周知,人类社会处 [1][英]沃尔夫.到灯塔去[M].北京;人民文学出版社,2003. 于父系制,父子关系的胜出,寓意着男性社会的巩固、传统的 [2]张岩冰.女权主义文论[M].济南:山东教育出版社。1999. 沿袭。在第一部中,拉姆齐夫人想永远拥有一个婴儿的愿望 [3]侯维瑞.英国文学通史[M].上海;上海外语教育出版社。 彻底破产了。亲子关系经历一番修订,孩子最终离开了母亲 1999. 的港湾,驶向了父亲的狂涛巨浪,开始了人生青年的征程。 [4]沃尔夫.普通读者Ⅱ[M].北京;人民文学出版社,2003. 三、老年期的亲子关系 还可以从拉姆齐先生的角度分析一下人到老年时的亲 Analysis of the Relationship between Parents and Children in Go To Lighthouse WANG Ying—j1111 (Shenyang Technology University,Shenyan 1 10023。China) Al ̄traet:This paper analyzes the relationship between parents and children from the angles of mother and son.and father and son in the novel Go to Lighthouse. Kew words:parents and children’S relationship;double genders relationship;rebellion and balance (责任编辑:朱岚) 一1】6一
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容