法律分析：当一方在调解协议中违约或无法履行时，另一方应该采取适当的法律措施来维护自己的权益。一般应该先尝试与违约方进行重新协商或通过仲裁等方式解决；若无法解决，则可以通过提起诉讼等途径来依法维权。
法律依据：
1. 《中华人民共和国合同法》 第91条 第一款：“当事人可以依照约定采取仲裁等方式解决争议。”
2. 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十七条：“调解协议不履行的，一方当事人可以请求人民法院强制履行；调解协议可以变更或者撤销的，一方当事人可以请求人民法院变更或者撤销。”
3. 《中华人民共和国仲裁法》第五十二条：“仲裁裁决是有法律效力的，受当事人申请人民法院强制执行。”
以上法律依据表明当事人在遇到调解协议的违约情况时可以通过仲裁、诉讼等方式来维护自己的合法权益，同时也强调了调解协议的法律效力。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容