不需要保险公司到场，伤者治疗好了出院后，把住院期间的费用发票交给肇事方司机，到他的保险公司报销就可以。
法律依据:
《中华人民共和国社会保险法》 第二条 国家建立基本养老保险、基本医疗保险、工伤保险、失业保险、生育保险等社会保险制度，保障公民在年老、疾病、工伤、失业、生育等情况下依法从国家和社会获得物质帮助的权利。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容