法律分析：在交通事故中，被保险人有权向保险公司提出赔偿申请，但保险公司有权决定是否受理理赔申请。如果保险公司拒绝理赔，被保险人可以通过法律途径进一步维权。具体情况需根据理赔拒绝原因、保险合同条款等因素分析，决定是否重新申请理赔。
法律依据：
1.《中华人民共和国合同法》第四十二条：保险合同自合同成立时生效，当事人应当按照合同约定履行各自的权利和义务。
2.《保险法》第十二条：保险人应当在规定的期限内履行保险合同的保险责任。
3.《最高人民法院关于审理道路交通事故案件适用法律问题的若干规定》第十四条：保险人拒绝承担保险责任的，被保险人可以向人民法院起诉。
总之，交通事故理赔被拒绝后，被保险人可以通过法律途径维权，视情况是否重新申请理赔。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容