在文言文中,“顾”是一个非常常见的词语,它有多重含义,具体如下:
1、回顾、回头的意思。例如,“顾反为女杀彘”意思是等你回去后为你杀猪。 2、顾念、顾惜。例如,“顾及仁义”意思是考虑到仁义。 3、拜访、探望。例如,“顾茅庐”意思是拜访茅庐。 4、商店或服务行业顾客前来购买东西或要求服务。例如,“顾客盈门”意思是顾客盈满门庭。 5、照顾、关照。例如,“奋不顾身”意思是奋勇直前,不顾自身安危。 6、考虑、顾及。例如,“顾名思义”意思是看到事物的名称就能想到它的含义。 7、反而、却。例如,“顾自以为乐”意思是反而自己认为很快乐。 8、不过、只是。例如,“顾此失彼”意思是顾了这个,失了那个,形容忙乱无头绪。 9、向来、从来。例如,“顾疾视而明发”意思是对于瞄准目标,一发即中,百发百中。 雇佣、雇用。例如,“顾山钱”意思是雇用山工的费用。 10、反而、反倒。例如,“顾影自怜”意思是回头看看自己的影子,怜惜起自己来,形容孤独失意的样子,也指自我欣赏。
因此,我们可以看到“顾”在文言文中具有丰富的含义,需要根据具体的语境进行理解和翻译。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容