yǔjiéxuǎn语 》节 选
zǐyuēxuéérshíxízhībúyìyuèhū子 曰 ：“学 而 时 习 之 ，不 亦 悦 乎 ？yǒupéngzìyuǎnfāngláibúyìlèhūrén有 朋 自 远 方 来 ，不 亦 乐 乎 ？人 búzhīérbúyùnbúyìjūnzǐhū
不 知 而 不 愠 ，不 亦 君 子 乎 ？”
kǒngzǐshuōxuéleyòushíchángwēnxíhéliànxíbúshì——孔 子 说 ：“学 了 又 时 常 温 习 和 练 习 ，不 是 hěnyúkuàimayǒuzhìtongdàohéderéncóngyuǎnfāngláibúshì很 愉 快 吗 ？有 志 同 道 合 的 人 从 远 方 来 ，不 是 hěnlìngréngāoxìngdemarénjiābúlejiěwǒwǒyěbúyuànhèn很 令 人 高 兴 的 吗 ？人 家 不 了 解 我 ，我 也 不 怨 恨 、nǎonùbúyěshìyīgèyǒudédejūnzǐma
恼 怒 ，不 也 是 一 个 有 德 的 君 子 吗 ？”
céngzǐyuēwúrìsānxǐngwúshēnwèirén曾 子 曰 ：“吾 日 三 省 吾 身 。为人 móuérbúzhōnghūyǔpéngyǒujiāoérbú谋 而 不 忠 乎 ？与 朋 友 交 而 不 xìnhūchuánbúxíhū
信 乎 ？传 不 习 乎 ？”
céngzǐshuōwǒměitiānduōcìfǎnshěngzìjǐwèibiérén——曾 子 说 ：“我 每 天 多 次 反 省 自 己 ，为 别 人 bànshìshìbúshìjìnxīnjiélìlenetongpéngyǒujiāowǎngshìbú办 事 是 不 是 尽 心 竭 力 了 呢 ？同 朋 友 交 往 是 不 shìzuòdàochéngshíkěxìnlenelǎoshīchuánshòugěiwǒdexuéyè是 做 到 诚 实 可 信 了 呢 ？老 师 传 授 给 我 的 学 业 shìbúshìfùxílene
是 不 是 复 习 了 呢 ？”
zǐyuēdìzǐrùzéxiàochūzétìjǐn子 曰 ：“弟 子 入 则 孝 ，出 则 悌 ，谨 érxìnfànàizhòngérqīnrénhángyǒuyú而 信 ，泛 爱 众 而 亲 仁 ，行 有 余 lìzéyǐxuéwén
力 ，则 以 学 文 。”
kǒngzǐshuōdìzǐmenzàifùmǔgēnqiánjiùxiàoshùnfù——孔 子 说 ：“弟 子 们 在 父 母 跟 前 ，就 孝 顺 父 mǔchūménzàiwàiyàoshùncóngshīzhǎngyánhángyàojǐnshèn母 ；出 门 在 外 ，要 顺 从 师 长 ，言 行 要 谨 慎 ，yàochéngshíkěxìnguǎyánshǎoyǔyàoguǎngfàndìqùàizhòng要 诚 实 可 信 ，寡 言 少 语 ，要 广 泛 地 去 爱 众 rénqīnjìnnàxiēyǒuréndéderénzhèyànggōnghángshíjiànzhī人 ，亲 近 那 些 有 仁 德 的 人 。这 样 躬 行 实 践 之 hòuháiyǒuyúlìdehuàjiùzàiqùxuéxíwénxiànzhīshí后 ，还 有 余 力 的 话 ，就 再 去 学 习 文 献 知 识 。”
xuããrpiāndìyī——学 而 篇 第 一
zǐyuēwēngùérzhīxīnkěyǐwéishī子 曰 ：“温 故 而 知 新 ，可 以 为 师 yǐ
矣 。”
kǒngzǐshuōzàiwēnxíjiùzhīshíshínãngyǒuxīntǐ孔 子 说 ：“在 温 习 旧 知 识 时 ，能 有 新 体 huìxīnfāxiànjiùkěyǐdānglǎoshīle
会 、新 发 现 、就 可 以 当 老 师 了 。”
zǐyuēxuéérbúsīzéwǎngsīérbú子 曰 ：“学 而 不 思 则 罔 ，思 而 不 xuézédài
学 则 殆 。”
kǒngzǐshuōzhīdúshūxuãxíãrbúsīkǎowântíjiùhuì孔 子 说 ：“只 读 书 学 习 ，而 不 思 考 问 题 ，就 会 wǎngránwúzhīãrmãiyǒushōuhuîzhīkōngxiǎngãrbúdúshūxuã罔 然 无 知 而 没 有 收 获 ；只 空 想 而 不 读 书 学 xíjiùhuìyíhuîãrbúnãngkěndìng
习 ，就 会 疑 惑 而 不 能 肯 定 。”
zǐyuēyóuhuìrǔzhīzhīhūzhīzhī子 曰 ：“由 ，诲 汝 知 之 乎 ！知 之 wéizhīzhībúzhīwéibúzhīshìzhīyě
为 知 之 ，不 知 为 不 知 ，是 知 也 。”
kǒngzǐshuōyïuwǒjiàogěinǐzěnyàngzuîdehuànǐmíng
孔 子 说 ：“由 ，我 教 给 你 怎 样 做 的 话 ，你 明 báilemazhīdàodejiùshìzhīdàobúzhīdàojiùshìbúzhī白 了 吗 ？知 道 的 就 是 知 道 ，不 知 道 就 是 不 知 dàozhâjiùshìzhìhuìā
道 ，这 就 是 智 慧 啊 ！”
zǐyuērãnãrwúxìnbúzhīqíkěyě
子 曰 ：人 而 无 信 ，不 知 其 可 也 。
yīgârãnbújiǎngxìnyîngshìgēnběnbúkěyǐde
一 个 人 不 讲 信 用 ，是 根 本 不 可 以 的 。
zǐyuējiànyìbúwéiwúyǒngyě
子 曰 ：“见 义 不 为 ，无 勇 也 。”
kǒngzǐshuōjiàndàoyìnggāitǐngshēnãrchūdeshìqíng孔 子 说 ：“见 到 应 该 挺 身 而 出 的 事 情 ，quâxiùshǒupángguānjiùshìqiânuî
却 袖 手 旁 观 ，就 是 怯 懦 。”
wãizhângpiāndìâr——为 政 篇 第 二
zǐyuēzhāowéndàoxīsǐkěyǐ
子 曰 ：“朝 闻 道 ，夕 死 可 矣 。”
kǒngzǐshuōzǎochãndãzhīledàojiùshìdāngtiānwǎn孔 子 说 ：“早 晨 得 知 了 ‘道 ’，就 是 当 天 晚 shàngsǐqùyěxīngān
上 死 去 也 心 甘 。”
zǐyuējūnzǐyùyúyìxiǎorényùyú子 曰 ：“君 子 喻 于 义 ，小 人 喻 于 lì
利 。”
kǒngzǐshuōjūnzǐtōngxiǎoyúyìãrxiǎorãnzhītōng孔 子 说 ：“君 子 通 晓 于 义 ，而 小 人 只 通 xiǎoyúlì晓 于 利 。”
zǐyuējiànxiánsīqíyānjiànbúxián
子 曰 ：“见 贤 思 齐 焉 ，见 不 贤 érnèizìxǐngyě
而 内 自 省 也 。”
kǒngzǐshuōjiàndàoxiánzhějiùxiǎngzhexiàngtākànqíjiàn孔 子 说 ：“见 到 贤 者 就 想 着 向 他 看 齐 ，见 dàobúxiánderãnbiànyìngzìxǐng到 不 贤 的 人 便 应 自 省。”
zǐyuēfùmǔzhīniánbúkěbúzhīyě
子 曰 ：“父 母 之 年 ，不 可 不 知 也 。yìzéyǐxǐyìzéyǐjù
一 则 以 喜 ，一 则 以 惧 。”
kǒngzǐshuōfùmǔdeniánjìbúkěbúzhīdàobìngqiě孔 子 说 ：“父 母 的 年 纪 ，不 可 不 知 道 并 且 chángchángjìzàixīnlǐyìfāngmiànwãitāmendezhǎngshîu常 常 记 在 心 里 。一方 面 为 他 们 的 长 寿 ãrgāoxìngyìfāngmiànyîuwãitāmendeshuāilǎoãrkǒng而 高 兴 ，一方 面 又 为 他 们 的 衰 老 而 恐 jù惧 。”
zǐyuējūnzǐyùnèyúyánérmǐnyú
子 曰 ：“君 子 欲 讷 于 言 而 敏 于 háng
行 。”
kǒngzǐshuōjūnzǐshuōhuàyàojǐnshânãrhángdîngyàomǐn孔 子 说 ：“君 子 说 话 要 谨 慎 ，而 行 动 要 敏 jiã捷 。”
zǐyuēdébúgūbìyǒulín
子 曰 ：“德 不 孤 ，必 有 邻 。”
kǒngzǐshuōyǒudàodãderãnshìbúhuìgūlìdeyīdìng孔 子 说 ：“有 道 德 的 人 是 不 会 孤 立 的 ，一 定 huìyǒusīxiǎngyīzhìderãnyǔtāxiāngchù会 有 思 想 一 致 的 人 与 他 相 处 。”
lǐrãnpiāndì
——里 仁 篇 第 三
zǎiyǔdànqǐnzǐyuēxiǔmùbúkědiāo宰 予 旦 寝 ，子 曰 ：“朽 木 ，不 可 雕 yěfèntǔzhīqiángbúkěwūyěyúyǔyǔ也 ，粪 土 之 墙 ，不 可 圬 也 。于 予 与 hézhū
何 诛 ？”
zǎiyǔdàbáitiānshuìjiàokǒngzǐshuōfǔlàndemùtóubúkān宰 予 大 白 天 睡 觉 。孔 子 说 ：“腐 烂 的 木 头 不 堪 diāokèfèntǔdeqiángmiànbúkāntúmǒduìyúzǎiyǔzhèyàngde雕 刻 。粪 土 的 墙 面 不 堪 涂 抹 ！对 于 宰 予 这 样 的 rénháiyǒushénmehǎozébèidene
人 ，还 有 什 么 好 责 备 的 呢 ？”
zǐgòngwènyuēkǒngwénzǐhéyǐwèizhī子 贡 问 曰 “孔 文 子 何 以 谓 之 wényě
文 也 ？”
zǐyuēmǐnérhǎoxuébúchǐxiàwènshì子 曰 ：“敏 而 好 学 ，不 耻 下 问 是 yǐwèizhīwényě
以 谓 之 文 也 。”
zǐgòngwèndàowéishénmegěikǒngwénzǐyīgèwéndeshì子 贡 问 道 ：“为 什 么 给 孔 文 子 一 个 „文 '的 谥 hàonekǒngzǐshuōtācōngmǐnqínmiǎnérhǎoxuébúyǐxiàng号 呢 ？”孔 子 说 ：“他 聪 敏 勤 勉 而 好 学 ，不 以 向 tādìwèibēixiàderénqǐngjiàowéichǐsuǒyǐgěitāshìhàojiào他 地 位 卑 下 的 人 请 教 为 耻 ，所 以 给 他 谥 号 叫 wén
„文 '。”
zǐyuēshíshìzhīyìbìyǒuzhōngxìn子 曰 ：“十 室 之 邑 ，必 有 忠 信 rúqiūzhěyānbúrúqiūzhīhǎoxuéyě
如 丘 者 焉 ，不 如 丘 之 好 学 也 。”
kǒngzǐshuōjíshǐzhīyǒushíhùrãnjiādexiǎocūnzǐyěyī孔 子 说 ：“即 使 只 有 十 户 人 家 的 小 村 子 ，也 一 dìngyǒuxiàngwǒzhâyàngjiǎngzhōngxìnderãnzhīshìbúrúwǒ定 有 像 我 这 样 讲 忠 信 的 人 ，只 是 不 如 我 nàyànghǎoxuãbàle那 样 好 学 罢 了 。”
gōngyězhǎngpiāndì
——公 冶 长 篇 第 四
zǐyuēxiánzāihuíyěyīdānshíyīpiáoyǐn 子 曰 ：“贤 哉 ，回 也 ！一 箪 食 ，一 瓢 饮 ，zàilîuxiàngrãnbúkānqíyōuhuíyěbúgǎiqílâ在 陋 巷 ，人 不 堪 其 忧 ，回 也 不 改 其 乐 。xiánzāihuíyě
贤 哉 ，回 也 ！”
kǒngzǐshuōyánhuíduōmeyǒuxiándãāyīhãfànyī孔 子 说 ：“颜 回 ，多 么 有 贤 德 啊 。一 盒 饭 ，一 piáoshuǐzhùzàipîxiàngzǐlǐbiãrãnjìnshîubúzhùzhâyàng瓢 水 ，住 在 破 巷 子 里 ，别 人 禁 受 不 住 这 样 deshēnghuïãrxiǎndãyōuchïuyánhuíquâbúgǎibiàntādekuài的 生 活 而 显 得 忧 愁 ，颜 回 却 不 改 变 他 的 快 lâyánhuíshìduōmeyǒuxiándãā
乐 。颜 回 是 多 么 有 贤 德 啊 。”
zǐyuēzhìshèngwénzéyěwénshèngzhì子 曰 ：“质 胜 文 则 野 ，文 胜 质 zéshǐwénzhìbīnbīnránhòujūnzǐ
则 史 ，文 质 彬 彬 ，然 后 君 子 。”
kǒngzǐshuōzhìpǔduōyúwãncǎijiùxiànggâxiāngxiàrãn孔 子 说 ：“质 朴 多 于 文 采 ，就 像 个 乡 下 人 ，liúyúcūsúwãncǎiduōyúzhìpǔjiùliúyúxūwěifúkuāzhīyǒu流 于 粗 俗 ：文 采 多 于 质 朴 ，就 流 于 虚 伪 、浮 夸 。只 有 zhìpǔhãwãncǎipâihãqiàdāngcáishìgâjūnzǐ质 朴 和 文 采 配 合 恰 当 ，才 是 个 君 子 。”
zǐyuēzhīzhīzhěbúrúhàozhīzhě子 曰 ：“知 之 者 不 如 好 之 者 ， hàozhīzhěbúrúlèzhīzhě
好 之 者 不 如 乐 之 者 。”
kǒngzǐshuōdǒngdãtāderãnbúrúàihàotāderãnàihào孔 子 说 ：“懂 得 它 的 人 ，不 如 爱 好 它 的 人 ；爱 好 tāderãnyîubúrúyǐtāwãilâderãn它 的 人 ，又 不 如 以 它 为 乐 的 人 。”
zǐyuēzhīzhělèshuǐrénzhělèshān
子 曰 ：“知 者 乐 水 ，仁 者 乐 山 ；zhīzhědòngrénzhějìngzhīzhělèrénzhě知 者 动 ，仁 者 静 ；知 者 乐 ，仁 者 shòu
寿 。”
kǒngzǐshuōcōngmíngrãnxǐàishuǐyǒurãndãzhěxǐài孔 子 说 ：“聪 明 人 喜 爱 水 有 仁 德 者 喜 爱 shāncōngmíngrãnhuïdîngrãndãzhěchãnjìngcōngmíngrãn山 ；聪 明 人 活 动 ，仁 德 者 沉 静 。聪 明 人 kuàilâyǒurãndãzhězhǎngshîu快 乐 ，有 仁 德 者 长 寿 。”
yōngyěpiāndì
——雍 也 篇 第 五
zǐyuēmòérshízhīxuéérbúyànhuì子 曰 ：“默 而 识 之 ，学 而 不 厌 ，诲 rénbújuànhéyǒuyúwǒzāi
人 不 倦 ，何 有 于 我 哉 ！”
kǒngzǐshuōmîmîdìjìzhùsuǒxuãdezhīshíxuãxíbú孔 子 说 ：“默 默 地 记 住 （所 学 的 知 识 ），学 习 不 jiàodãyànfánjiàorãnbúzhīdàopíjuànzhâduìwǒnãngyǒushãn觉 得 厌 烦 ，教 人 不 知 道 疲 倦 ，这 对 我 能 有 什 meyīnnánne
么 因 难 呢 ？”
zǐyuēwǒfēishēngérzhīzhīzhěhào子 曰 ：“我 非 生 而 知 之 者 ，好 gǔmǐnyǐqiúzhīzhěyě
古 ，敏 以 求 之 者 也 。”
kǒngzǐshuōwǒbúshìshēngláijiùyǒuzhīshíderãnãrshì孔 子 说 ：“我 不 是 生 来 就 有 知 识 的 人 ，而 是 àihàogǔdàidedōngxīqínfânmǐnjiãdìqùqiúdãzhīshíde爱 好 古 代 的 东 西 ，勤 奋 敏 捷 地 去 求 得 知 识 的 rãn人 。”
zǐyuēsānrénhángbìyǒuwǒshīyān
子 曰 ：“三 人 行 ，必 有 我 师 焉 ，zéqíshànzhěércóngzhīqíbúshànzhěér择 其 善 者 而 从 之 ，其 不 善 者 而 gǎizhī
改 之 。”
kǒngzǐshuōsāngârãnyīqǐzǒulùqízhōngbìdìngyǒurãn孔 子 说 ：“三 个 人 一 起 走 路 ，其 中 必 定 有 人 kěyǐzuowǒdelǎoshīwǒxuǎnzãtāshàndepǐndãxiàngtāxuã可 以 作 我 的 老 师 。我 选 择 他 善 的 品 德 向 他 学 xíkàndàotābúshàndedìfāngjiùzuowãijiâjiàngǎidiàozìjǐ习 ，看 到 他 不 善 的 地 方 就 作 为 借 鉴 ，改 掉 自 己 dequēdiǎn的 缺 点 。”
zǐyuējūnzǐtǎndàngdàngxiǎorén子 曰 ：“君 子 坦 荡 荡 ，小 人 zhǎngqīqī
长 戚 戚 。”
kǒngzǐshuōjūnzǐxīnxiōngkuānguǎngxiǎorãnjīngcháng孔 子 说 ：“君 子 心 胸 宽 广 ，小 人 经 常 yōuchïu忧 愁 。”
shùěrpiāndì
——述 尔 篇 第 六
zēngzǐyuēshìbúkěyǐbúhóngyìrèn曾 子 曰 ：“士 不 可 以 不 弘 毅 ，任 zhòngérdàoyuǎnrényǐwéijǐrènbúyì重 而 道 远 。仁 以 为 己 任 ，不 亦 zhònghūsǐérhòuyǐbúyìyuǎnhū
重 乎 ？死 而 后 已 ，不 亦 远 乎 ？”
zēngzǐshuōshìbúkěyǐbúhïngdàgāngqiángãryǒuyìlì曾子 说 ：“士 不 可 以 不 弘 大 刚 强 而 有 毅 力 ，yīnwãitāzãrânzhîngdàdàolùyáoyuǎnbǎshíxiànrãnzuo因 为 他 责 任 重 大 ，道 路 遥 远 。把 实 现 ‘仁 ’作 wãizìjǐdezãrânnándàoháibúzhîngdàmafândîuzhōngshēn为 自 己 的 责 任 ，难 道 还 不 重 大 吗 ？奋 斗 终 身 ，sǐãrhîuyǐnándàolùchãngháibúyáoyuǎnma
死 而 后 已 ，难 道 路 程 还 不 遥 远 吗 ？”
tàibïpiāndì
——泰 伯 篇 第 七
yányuānkuìrántànyuēyǎngzhīmígāo颜 渊 喟 然 叹 曰 ：“仰 之 弥 高 ，zuānzhīmíjiānzhānzhīzàiqiánhūyānzài钻之 弥 坚 ，瞻 之 在 前 ，忽 焉 在
hòufūzǐxúnxúnránshànyòurénbówǒyǐ后 。夫 子 循 循 然 善 诱 人 ，博 我 以 wényuēwǒyǐlǐyùbàbúnéngjìjiéwú文 ，约 我 以 礼 。欲 罢 不 能 ，既 竭 吾 cáirúyǒusuǒlìzhuóěrsuīyùcóngzhīmò才 ，如 有 所 立 卓 尔 。虽 欲 从 之 ，末 yóuyěyǐ
由 也 已 。”
yányuānkuìrántàndàokǒngfūzǐdedàolǐyuâyǎngwàng颜 渊 喟 然 叹 道 :“孔 夫 子 的 道 理 ，越 仰 望 yuâxiǎndãgāoyuǎnyuâyánzuāntāyuâxiǎndãjiāngùkàntāhǎo越 显 得 高 远 ，越 研 钻它 越 显 得 坚 固 ，看 它 好 xiàngzàiqiánmiànyīhūyîuxiàngzàihîumiànfūzǐxúnzhecìxù像 在 前 面 ，一 忽 又 像 在 后 面 。夫 子 循 着 次 序 yībùbùyîudàowǒxiānjiàowǒbïxuãwãnzhāngdiǎnjíránhîu一 步 步 诱 道 我 ；先 教 我 博 学 文 章 典 籍 ，然 后 yàowǒyǐlǐyuēshùzìjǐdehángwãiwǒxiǎngtíngzhǐbúxuãle要 我 以 礼 约 束 自 己 的 行 为 。我 想 停 止 不 学 了 yěbúkěnãngyǐjīngyîngjìnwǒdecáilìãrfūzǐdedàoyīrán也 不 可 能 ，已 经 用 尽 我 的 才 力 ，而 夫 子 的 道 依 然 zhuïlìzàiwǒdemiànqiánwǒxiǎngzàizhuīcïngshàngqùdàn卓 立 在 我 的 面 前 ，我 想 再 追 从 上 去 ，但 zǒnggǎndàowúlùkězhuīcïngshàngqù总 感 到 无 路 可 追 从 上 去 。”
zǐhànpiāndì
——子 罕 篇 第 八
zǐzàichuānshàngyuēshìzhěrúsīfū子 在 川 上 曰 ：“逝 者 如 斯 夫 ，búshězhòuyè
不 舍 昼 夜 。”
kǒngzǐzàihãbiānshuōxiāoshìdeshíguāngjiùxiàngzhâhã孔 子 在 河 边 说 ：“消 逝 的 时 光 就 像 这 河 shuǐyīyàngābúfēnzhîuyâdìxiàngqiánliúqù水 一 样 啊 ，不 分 昼 夜 地 向 前 流 去 。”
zǐyuēsānjūnkěduóshuàiyěpǐfūbú
子 曰 ：“三 军 可 夺 帅 也 ，匹 夫 不 kěduózhìyě
可 夺 志 也 。”
kǒngzǐshuōyīguïjūnduìkěyǐduïqùtādezhǔshuàidàn孔 子 说 ：“一 国 军 队 ，可 以 夺 去 它 的 主 帅 ；但 yīgânánzǐhàntādezhìxiàngshìbúnãngqiángpîgǎibiànde一 个 男 子 汉 ，他 的 志 向 是 不 能 强 迫 改 变 的 。”
zǐyuēsuìhánránhòuzhīsōngbǎizhī
子 曰 ：“岁 寒 ，然 后 知 松 柏 之 hòudiāoyě
后 凋 也 。”
kǒngzǐshuōdàolehánlěngdejìjiãcáizhīdàosōngbǎishì孔 子 说 ：“到 了 寒 冷 的 季 节 ，才 知 道 松 柏 是 zuìhîudiāoxiâde最 后 凋 谢 的 。”
zǐyuēzhīzhěbúhuòrénzhěbúyōu
子 曰 ：“知 者 不 惑 ，仁 者 不 忧 ，yǒngzhěbújù
勇 者 不 惧 。”
kǒngzǐshuōcōngmíngrãnbúhuìmíhuîyǒurãndãderãnbú 孔 子 说 ：“聪 明 人 不 会 迷 惑 ，有 仁 德 的 人 不 huìyōuchïuyǒnggǎnderãnbúhuìwâijù会 忧 愁 ，勇 敢 的 人 不 会 畏 惧 。”
zǐhànpiāndìjiǔ——子 罕 篇 第 九
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容