いらっしゃいませ。私はあなた達のガイドです。xと申します。みんなは私をxと呼んでもいいです。皆さんの見学と遊びのために、まず紹介します。
石景山は全珠海都市の一番いい観光スポットです。石景山ロープウェイは珠海市中心部に位置し、有名な景山公園の中にあります。石景山の敷地面積は57.9万平方メートルで、海抜は148メートルです。ここの石景は独特で、幽洞奇異、翠湖は澄んでいて、植生が豊富で、その山石林閣の美しさ、人文風物の奇さ、香炉湾の畔の優美で優美な“漁女”と照り映えています。
石景山は千変万化の石景で有名で、山上の奇石は起伏して岩に転んで、入り乱れて秩序があって、奔馬のようでほこりが絶えて、みんなが海に流れて帰るようで、渾然として天成の百獣図、そこで石景山と名づけます。ロープウェイに乗って山頂に臨み、極目に至るところ:東方明珠--香港、南は東方の蒙地カルロ--マカオを眺め、緑の木陰をなす珠海の全貌を眺め、間近に迫った「香炉」、「漁女」と玉の滴る緑を眺め、海辺をくねくねと走る「恋人同士路」を見下ろし、美しい風景を描くように「ロマンチックな城」の現代でロマンチックな雰囲気を感じさせる。山頂から直接山下に行くと630メートルのパイプレール式のコースがあり、石にまたがって林を横切り、翠をかすめて静かに流れ、新鮮な刺激があります。それに乗って、動悸の速い動感はすぐに“世界の第1突き”の超然と豪情を生みます。1998年の開業以来、国内外の観光客を二百万人以上招待しました。珠海市で一番有名な観光スポットです。
景山公園は現在あります。山頂観光スポット、山の中腹石観光スポット、湖畔のレジャーエリア、リフトスケートエリア、大規模遊園地区。山頂の観光スポットは有名な珠海市のシンボルである「漁女」の彫像の美しい香炉湾とマカオと珠海市の大部分の都市を見下ろすことができます。観光客が海景と都市景観を鑑賞する絶好の場所です。山の中腹石観光スポットは千姿万態の石景をもって、独特な石景を持っています。全部で二十六組があります。香炉洞、ガマ石、観音洞、通天洞、仏石洞、海欧石、鯨は翠石、双象雲宝石、海魚石、豚腰池、南天一柱、水牛石、パンダ石、伏虎、単ラクダ石、一日石、洞窟豚羊帰洞石、パンダ戯竹石、サイホーン石、飛鷹石、一線の天石、アザラシ石、「福」字石、「寿」字石など。
更に珠海の「二絶」があります。滝と異石が結合した水石の奇観――「碧潭飘瀑」は、湖水の中央で共存し、唇と歯が触れ合う一対の水杉――「恋人同士の木」です。湖畔のレジャーエリアは面積約6000平方メートルの人工湖、翠湖を中心に広い斜面の草地をめぐって子供の遊び場、水上活動場(遊覧船、釣り活動センター)、小鳥の楽園――面白園、散歩などのアトラクションが作られています。
船底の山東南坡は石景山ロープウェイ区で、珠海の唯一無二の山地の突撃車があって、世界の第1条の管軌式の滑走路、全長の650メートル、平均の傾斜度の10.2度、平均的に地の高さの0.8メートルから離れます。全設備はドイツの最新製品を導入しています。その中には5つの大きなカーブと3つの小さなカーブがあります。スピードは全部自分でコントロールして、三重の保険施設を持っています。スピードは自分でコントロールします。速くて遅くて、安全で快適です。観光ケーブルカーに乗って景色を見て、山海緑島を眺めて、ロマンチックな都市を間近に見て、新鮮で楽しいです。
特徴:石景山の上には山や石が重なり合っていて、さまざまな鳥や獣に酷似しています。珍しい石の動物園です。遠くを眺めると、奇岩が起伏して、まるで天然の奔馬図のようです。近観では、鼻が長く垂れている「双象」、羽ばたきたい「蒼鷹」、無邪気で腕白な「パンダ」、谷間に横たわる「猛虎」、凶暴な姿をした「鯉」、怒りが「野牛」、「望月犀」、「羊奔草」、「鎮海雄ライオン」などの景観があります。そして一筋の天、通天洞、迎陽洞などの幽洞があります。高い所に登って遠くを眺めると,九洲沖の波光の帆影が見える。山麓は石景山観光センターで、思凡湖、翠湖があります。湖の中心に800平方メートルの湖の心島があります。高殿、魚の池などが建てられています。観光客の休憩、船を漕ぎ、釣り、野外歌や踊りなどができます。園内はケーブルカーで珠豪の風物を見下ろし、香港の景色を眺めたり、ローラーコースターで突撃したりして、ドキドキします。園湖ではボートや釣りができます。登山、レジャーのためのいいところを失わないようにします。
石景山公園珠海市の石景山は犀牛望月山とも言われています。頂上には大きな石があって、サイの頭に似ています。山形はサイの形をしています。遠くから見ると、首を長くして月を眺めるサイのようです。山の峰に連なる東北は船底山と呼ばれ、船底山は珠海放送テレビジョン発射塔で、主塔は高さ180メートル、鉄骨構造、塔の重さは約610トンです。毎晩のように灯りが尽きて、市内の照明と照り映えて、珠海の夜景に色を加えます。
珠海石景山公園は1987年に設立され、面積は約50万平方メートルで、珠海市観光センターの場所にあります。東は海浜の北路をつないで、南は石景山の観光センターに連なって、北は香州に頼って市街区を騒いで、交通は便利で、地理(学)の位置は非常に優越しています。景山公園は山に近く、海に面しており、風景が美しく、珠海市内の自然景観と生態環境の保護に優れた公園であり、石の景勝地を鑑賞し、高望遠に登って、子供遊び、スポーツの極限遠動と娯楽のハイテク成果を展示して一体の花園式公園となります。
公園の毎年の「メーデー」、中秋節、春節の公園が自ら企画した大規模な文化活動及び毎年の一度の重陽節登高望遠(珠海指定登高地点)はすでに広大な市民の中で毎年必ず行く伝統を形成しました。景山公園は完全な管理機構と健全な管理制度を持っています。公園は「法律を遵守し、公平に競争する」という原則を堅持して、多彩な祝日文化活動と独特なアトラクションで名声を得ました。景山公園は公園の特色を維持して、環境美化の前提をしっかりつかんで、観光客の心身の健康に有益な、新、奇、危なさ、趣がある娯楽プロジェクトを積極的に導入して、景山公園に全く新しい顔で珠海観光業の中で才能を現すことができます。