甲方:___县___村___镇,___
身份证号:______
乙方:___县___村___镇,___
身份证号:______
甲、乙双方就鱼塘租赁有关事项,经双方协商同意后,特订立以下协议:
一、甲方同意将鱼塘(位于___)转租给乙方,鱼塘面积_亩。甲方现将鱼塘租给乙方作为___使用。东至: 西至: 南至: 北至:
二、本协议鱼塘养殖使用年限_年,自___年_月_日至___年_月_日为止。
三、乙方向甲方支付鱼塘租赁租金。每亩_元,共__亩。每年___年_月_日期间,乙方每年向甲方支付租金人民币__圆整(¥__元)。乙方应于本协议签订之日起一次性向甲方付清___年度的租金和押金__元,甲方出具收款收据给乙方作为凭证,其中押金__万。甲方应在第_年将押金退还给乙方,或直接作为乙方第_年租金的一部分。
四、乙方承租甲方鱼塘,甲方应保证该鱼塘权属清楚,没有任何异议。如果因权属不清,致他人干涉阻扰乙方生产经营,导致乙方经济损失,甲方应赔偿乙方经济损失。另:外来人干扰乙方生产经营应由甲方出面干涉,与乙方无关。
五、乙方承租上述鱼塘,如遇政府建设征用土地等,塘内养殖物和养殖设备等的赔偿款、补偿款等均归乙方所有。土地赔偿金归原土地所有者。
六、乙方承租甲方鱼塘,甲方不得提前收回鱼塘或中途解除协议,乙方也不许不租或中途解除协议。
七、甲方将鱼塘转租给乙方前,如有债务及未来得及处理完妥的问题,应由甲方负责偿还和解决处理完善,与乙方无关。
八、甲方负责保证乙方养殖使用的电力供给。如果没有电或没有充足的电,影响乙方的生产经营,乙方有权要求甲方将本年度的租金和押金退还给乙方。万一鱼塘的变压器坏了,乙方有权要求甲方负责修理,甲乙双方各付一半的修理费。如果在一年内由于变压器没有及时的修理好,导致乙方没有电使用,而使乙方无法正常生产经营,乙方有权要求甲方退还本年度的租金和押金。
九、甲方将鱼塘转租给乙方后,甲方不得违约,如违约将赔偿塘内养殖物和养殖设备的全额总造价给乙方。
十、本协议到期后,乙方有优先权租赁该鱼塘,租金另议。十一、本协议系甲、乙双方自愿签订,是双方当事人真实意思表示。协议签字后即生效,具有法律效力,希望双方共同遵守履行,不得违约。
附:______
本协议一式贰份。甲、乙双方各执一份为凭。本协议未尽事宜,可以作补充协议,补充协议与本协议具有同等法律效力。
甲方(签字): 乙方(签字):
见证人(签字):
___年_月_日