法务告知信息的真假需要收信人自行判断，具体可以通过以下途径辨别法务告知信息的真假：
1.一般法务短信会有联系电话，可以打电话向其了解情况，看通知内容是否跟自己相关，以此判断情况是否属实；
2.一般使用虚拟号的法务短信不正规；
3.一般内容没有任何联系方式、通知单位信息的法务短信不正规；
法院传票是人民法院依法签发的，要求被传唤人按指定的时间，到指定的地点出庭参加诉讼活动或进行其他诉讼行为的书面文件。而法务通知是专职于法律事务的工作人员给的通告。因此法院传票和法务通知是不同的 ，法务通知只是意味着对方可能要将纠纷诉至法院。
律师说一句：法务短信不同于法院传票，如果不确定其内容真假，可以选择不作回应，等待其下一步动作即可。法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》第九十条规定：经受送达人同意，人民法院可以采用能够确认其收悉的电子方式送达诉讼文书。通过电子方式送达的判决书、裁定书、调解书，受送达人提出需要纸质文书的，人民法院应当提供。采用前款方式送达的，以送达信息到达受送达人特定系统的日期为送达日期。
《中华人民共和国民事诉讼法》第九十一条规定：直接送达诉讼文书有困难的，可以委托其他人民法院代为送达，或者邮寄送达。邮寄送达的，以回执上注明的收件日期为送达日期。 该内容由 王金虎律师 和 律说律答 共创回答