oktoberfest是什么意思
来源：乌哈旅游
翻译改写：Is this section part of Oktoberfest? 这一部分是啤酒节的一部分吗？
2. "He's just reported in.clouseau has gone to the oktoberfest. 他刚刚报告.克劳修已经巧纳去啤酒节了."
翻译改写：He has just reported in. Inspector Clouseau has gone to the Oktoberfest. 他刚刚汇报。 Inspector Clouseau 已经去了啤酒节。
3. "Oh, boys, you know this festival as oktoberfest. 欧，孩子们，你们知道的，是慕尼黑啤酒节。"
翻译改写：Oh, boys, you know this festival as Oktoberfest. 哦，孩子们，你们知道的这个节日就是慕尼黑的啤酒节。
4. "Munich, germany: people enjoy a ride in a roller coaster at the traditional bavarian beerfestival oktoberfest 慕尼黑，德国：在传统的巴伐利亚啤酒节日慕尼黑啤酒节（oktoberfest）上，人们正享受过孝袜没山车的乐趣。"
翻译改写：Munich, Germany: People enjoy a ride on a roller coaster at the traditional Bavarian beer festival, Oktoberfest. 在慕尼黑，德国的传统巴伐利亚啤酒节——慕尼黑啤酒节（Oktoberfest）上，人们正享受乘坐过山车的乐趣。
5. "Join our oktoberfest and experience a month long celebration of german festive feast atthe highest restaurant& bar in town, authentic german food& beer, nightly live music andweekly lucky draw make your oktoberfest like no other! 在佛山最高的餐厅与酒吧体验全月无休止的德国啤酒节喜庆，美食美酒及每周精彩大抽奖带给您无与伦好卜比的异国体验！"
翻译改写：Join our Oktoberfest and enjoy a month-long celebration of German festive cuisine at the town's highest restaurant & bar, featuring authentic German food & beer, nightly live music, and weekly lucky draws for an unparalleled international experience! 在佛山最高端的餐厅与酒吧，尽情体验为期一个月的德国啤酒节庆典，美食美酒以及每周的精彩抽奖，为您带来无与伦比的异国风情体验！
请注意，金山词霸的例句翻译存在一些不准确或不太自然的表达，上述改写旨在更加准确地传达原文的意思，同时改善语句流畅性和自然度。详情
显示全文