we的翻译

1. 我们，咱们，咱们俩
2. 人们，大家
3. 朕
4. 笔者
5. 本人，寡人，我，吾人
6. 本报，本刊
7. 你，你们

1. 我们 the word used by a speaker or writer in mentioning himself together with other people

1.(包括说话者或笔者在内的)我们
A speaker or writer useswe to refer both to himself or herself and to one or more other people as a group. You can usewe before a noun to make it clear which group of people you are referring to.

e.g. We both sworewe'd be friends ever after...
我俩都发誓从此以后永远是朋友。
e.g. We ordered another bottle of champagne...
我们又点了一瓶香槟。

2.(泛指)人们，我们每个人
We is sometimes used to refer to people in general.

e.g. We need to take care of our bodies.
我们需要注意身体。
e.g. ...the withdrawal symptoms thatwe all experience at the end of a long, close relationship.
在一段长期的亲密感情结束时大家都会体会到的难以割舍的痛苦

3.(不仅指自己也指听者或读者)我们
A speaker or writer may usewe instead of 'I' in order to include the audience or reader in what they are saying, especially when discussing how a talk or book is organized.

e.g. We will now consider the raw materials from which the body derives energy.
现在我们来细想一下为身体提供能量的原料。

• I dare say we seem to you a vulgar lot of people.

  出自：H. James

• We Naval men never smile when on duty.

  出自：Woman's Illustrated

• We two have our separate histories.

  出自：I. Murdoch

• We are Mr and Mrs Lucas from Boston in Massachusetts.

  出自：C. Rayner

进修

we

A：Do you offer any (night/ part-time/ weekend) courses?
你们开设（夜课/非全日制课程/周末课程）吗？

we

B：Yes,we do.
是的。

冒险

A：We shouldn’t take anymore (chances/ risks).
我们不应该再冒险了。

we在线翻译

B：You’re right.
是呀。

有/没有

A：We are (out of everything/ don’t have anything/ need everything.)
我们（什么也没了/都没有了/什么都要（买））。

B：All right.
对。

• ☆ 直接源自古英语的we，意为我们。