正本的英语是：authentic text、fair copy、original copy、reserved copy、officecopy。
正本的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看正本详细内容】
[originalofadocument]∶备有副本的图书,别于副本的称正本[reservedcopyofalibrarybook]∶文书或文件的正式的一份∶从根本上进行整顿∶够本儿
二、释义
供受文者使用的具有法定效应的正式文本，格式规范并具备各种生效标志的稿本，称作正本。正本与副本是一对对应的概念。
三、网友释义
严供受文者使用的具有法定效应的正式文本，格式规范并具备各种生效标志的稿本，称作正本。正本与副本是一对对应的概念。
四、汉语大词典
(1).端正其本源、根本。《淮南子·主术训》：“不正本而反自然，则人主逾劳，人臣逾逸。”《汉书·董仲舒传》：“元者辞之所谓大也，谓一为元者，视大始而欲正本也。”《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》：“方才说的是男人妆女人败坏风俗的，如今说个女人妆男、节孝兼全的来正本。”(2).谓书籍的正本。别于副本而言。《唐六典·秘书监》“皆率其属而修其职”唐李林甫注：“凡四部之书，必立三本，曰正、副本、贮本，以供进内及赐人。”宋郭若虚《图书见闻志》卷一：“点检供御图书，选三馆正本书万卷，实之秘监以进御。”(3).作为正式依据的文书或文件。(4).犹言偿本，够本。本，谓本钱。元关汉卿《调风月》第一折：“这一交直是哏，亏折了难正本。”《前汉书平话》卷上：“我王何忧，虽折军五万，须要正本。”(5).谓正题。李文元《婚事》：“莲妞一看娘要开正本了，忽然挺直了身子，霎时间脸上烘烘起来。”
五、关于正本的成语
六、关于正本的诗句