溜之大吉的法语是：filer à l'anglaise。
溜之大吉的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、汉语大词典 【点此查看溜之大吉详细内容】
偷偷走掉了事。《官场现形记》第二八回：“门生故吏当中，有两个天良未泯的，少不得各凭良心，帮他几个，其在一班势利小人，早已溜之大吉。”沙汀《祖父的故事·两兄弟》：“他自己则已下定决心，若果逼得太紧，他就溜之大吉！”
二、国语辞典
迅速的偷偷逃跑，才是上策。
三、辞典修订版
迅速的偷偷逃跑，才是上策。《官场现形记．第二八回》：「其在一班势利小人，早已溜之大吉。」《文明小史．第一九回》：「原来他一见打烊，晓得要惠茶帐，早已溜之大吉，预先跑在楼下等候了。」
四、其他释义
溜：趁人看不见走开；吉：吉祥。偷偷地跑掉为妙。
五、关于溜之大吉的近义词
逃之夭夭 抱头鼠窜 桃之夭夭 不辞而别 一走了之 三十六计，走为上计
六、关于溜之大吉的造句
1、那些飙车的年轻人一见警察上前拦阻，察觉情势不妙，便纷纷打退堂鼓，溜之大吉了！
2、那些飚车的年轻人一见警察上前拦阻，察觉情势不妙，便纷纷打退堂鼓，溜之大吉了！
3、再精心准备的菜肴也喂不饱男人想溜之大吉的心。
4、据报道，以往外逃贪官多是在案发后仓促出走，现在则是在案发之前精心做好准备，瞅准时机鞋底抹油溜之大吉。
5、踹了几脚脚蹬三轮车，将烤炉掀翻在地，仓皇的钻进皮卡车里启动了车子溜之大吉。
6、而且他发现那变态已经发现自己了，杜成浩的双手抖了起来，脑门上有冷汗涔涔的冒了出来，手脚并用急急忙忙的发动汽车溜之大吉。