闻故人自征戍回注释译文

发布网友 发布时间:2天前

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2天前

征戍,远行屯守边疆,如《后汉书·冯绲传》所述,荆州兵朱盖等因长期征战,赏赐不足,愤恨再次作乱。南朝宋颜延之在《还至梁城作》中感慨征戍的艰辛,唐高适《燕歌行》序中记录了从军归来的客人所作的诗歌,清马銮《木兰》诗表达了对征戍之事的感慨。

今来,指当今、如今,三国魏曹植在《情诗》中提到严霜初结时的景象,唐韩愈《落齿》诗中描述了落齿后的情况,《三国志平话》卷下中记录了献帝懦弱、曹操弄权的时期,明徐渭《翠乡梦》第一出中表现了对征戍再次的感慨。

戎行,指的是军旅之事,如唐杜甫在《新婚别》诗中提到的勿为新婚念,而应努力事戎行,《三元里人民抗英斗争史料·广东商民呈诉冤词》中提到奉王命以剿英夷,効戎行以苏民命的场景,不胜雀跃之至。

穹苍,指的是苍天,源于《诗·大雅·桑柔》中“靡有旅力,以念穹苍”的描述,孔颖达疏中解释为“穹苍,苍天”,《隶释·汉北海相景君铭》中提到于何穹仓,布命授期,形象地描绘了天的形状。

玄黄,则是指马病貌,来源于《诗·周南·卷耳》中“我马玄黄”的描述,王引之在《经义述闻·毛诗上》中解释为“玄黄双声字,皆谓病貌也”,清方文《卖马行为祝一之赋》和郁达夫《赠王沉》诗中都提到了马病瘦的形象。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com