发布网友
共1个回答
热心网友
医学英语核心词汇解析
健康(health)与疾病(disease)的概念紧密相关。疾病是自稳调节机制紊乱下出现的异常生命活动。病因(etiological agents)与条件(condition)共同作用引发疾病。症状(symptom)与体征(sign)是疾病表现的两种形式。脑死亡(brain death)指脑干或脑干以上全脑功能不可逆永久丧失。
脱水(dehydration)是各种原因导致体液容量减少,引起功能代谢紊乱的病理过程。高渗性脱水(hypertonic dehydration)与低容量性高钠血症(hypovolemic hypernatremia)及低渗性脱水(hypotonic dehydration)与低容量性低钠血症(hypovolemic hyponatremia)是两种主要类型。水肿(edema)和积水(hydrops)是组织间隙或体腔内液体过量滞留的表现。低钾血症(hypokalemia)与高钾血症(Hyperkalemia)反映了电解质平衡的异常。
酸碱平衡紊乱(acid-base disturbance)包括代谢性酸中毒(metabolic acidosis)、呼吸性酸中毒(respiratory acidosis)、代谢性碱中毒(metabolic alkalosis)和呼吸性碱中毒(respiratory alkalosis)。
应激(stress)表现为蓝斑-交感-肾上腺髓质系统和下丘脑-垂体-肾上腺皮质系统功能亢进。劣性应激(disstress)导致机体耗竭,反应速度、强度和持久性超出机体负荷。应激原(stressor)刺激引发全身适应综合征(general adaptation syndrome),最终导致内环境紊乱和疾病。热休克反应(heat shock response)和热休克蛋白(heat shock protein)在应激环境下起关键作用。应激性溃疡(stress ulcer)是胃、十二指肠粘膜在应*况下出现的急性病变。
缺氧(hypoxia)是由于氧供应不足或用氧障碍导致的组织功能、结构及代谢异常。低张性缺氧(hypotonic hypoxia)、血液性缺氧(hemic hypoxia)、循环性缺氧(circulatory hypoxia)和组织性缺氧(histogenensis hypoxia)是缺氧的不同类型。发热(fever)是体温调节中枢调定点上移导致的体温升高,过热(hyperthermia)是由于散热障碍或产热异常引起的被动性体温升高。
弥散性血管内凝血(disseminated intravascular coagulation,DIC)是凝血功能失常的病理过程,微血管病性溶血性贫血(microangiopathic hemolytic anemia,MAHA)是DIC发展过程中红细胞在微血管内被挤压、撕裂导致的溶血。
缺血-再灌注损伤(ischemia reperfusion injury)使组织器官功能恢复加剧。自由基(free radical)和钙超载(calcium overload)在损伤中起关键作用。无复流现象(no reflow phenomenon)是指心肌恢复血流后部分缺血区未能得到充分灌流。
休克(shock)是循环功能急剧减退、组织器官微循环灌流不足,导致重要生命器官机能代谢严重障碍的全身危重病理过程。失血性休克、感染性休克、过敏性休克、心源性休克、低血容量性休克、血管源性休克、全身炎症反应综合征(systemic inflammatory response syndrome)和多器官功能障碍综合征(multiple organ dysfunction syndrome, MODS)是休克的多种类型。
心功能不全(cardia insufficiency)与心力衰竭(heart failure)是心脏泵血功能减退的两种表现。心室重塑(ventricle remodeling)与心肌肥大(myocardial hypertrophy)是心肌功能受损的病理过程。低排出量综合征(low output syndrome)与静脉淤血综合征(venous congestive syndrome)涉及心脏排血量下降和多脏器灌注不足。劳力性呼吸困难(dyspnea on exertion)与端坐呼吸(orthopnea)是左心衰的临床表现。
呼吸衰竭(respiratory failure)是外呼吸功能严重障碍的病理过程。*性通气不足(restrictive hypoventilation)、阻塞性通气不足(obstructiver hypoventilation)、通气与血流比例失调(ventilation-perfusion imbalance)和急性呼吸窘迫综合征(acute respiratory distress syndrome,ARDS)是呼吸衰竭的不同类型。肺心病(cor pulmonale)与肺性脑病(pulmonary encephalopathy)是与呼吸衰竭相关的并发症。
肝功能不全(hepatic insufficiency)与肝功能衰竭(hepatic failure)是肝脏代谢、分泌、合成、解毒与免疫功能严重障碍的表现。肝性脑病(hepatic encephalopathy)是严重肝病引起的神经精神综合征。肝肾综合征(hepatorenal syndrome)与氨中毒(ammonia intoxication)是肝脏疾病引起的并发症。
急性肾功能不全(acute renal insufficiency,ARI)与慢性肾功能不全(chronic renal insufficiency,CRI)是肾功能损害的不同阶段。氮质血症(azotemia)、肾性高血压(renal hypertension)、肾性贫血(renal anemia)、肾性骨营养不良(renal osteodystrophy)、尿毒症(uremia)与急性肾功能衰竭(acute renal failure,ARF)涉及肾功能障碍的多个方面。
在理解这些医学英语核心词汇时,特别注意功能性与器质性肾衰的区分,两者在临床实践中各有特点和治疗策略。