日语自学用哪本教材好?
发布网友
发布时间：2025-01-15 04:27
共1个回答
热心网友
时间：2025-01-15 05:11
自学日语教材推荐，从主干教材、语法教材、词汇部分、写作教材、翻译教材到阅读教材，涵盖了日语学习的各个阶段与方面。以下是针对不同需求和级别的推荐教材：
主干教材：
《中日交流标准日本语》初、中级，人民教育出版社，适合零基础初学者到2级水平，但内容稍显过时。近年推出的《新版中日交流标准日本语》更新内容，扩大词汇范围，可替代老版本《标日》。
《新遍日语》1-4册，上海外语教育出版社，是大专院校主要教材，语法句型知识系统详备，但由于部分内容沿用老版《标日》及90年代初的素材，有些内容已过时，难度高于《标日》。
《现代日本语》1-6册，上海外语教育出版社，胡振平主编，作为高等院校日语专业的精读教材，注重语言的交际功能，内容实用，有助于培养学生的思维、创造能力及鉴赏能力。
《新编日语教程》，华东理工大学出版社，丸尾达主编，注重学生学习方法和兴趣培养，通过全方位了解日本文化，达到全面学习日语的目的。
高级教材：
《日语》5-8册，上海外语教育出版社，陈生保等主编，是经典高级日语教材。
《高级日语》1-4册，上海外语教育出版社，吴侃、村木新次郎主编，适合高级阶段学习。
语法教材：
《新编日语语法教程》，皮细庚编著，较为常用的日语语法教材。
《日语常用表达方式》，王宏编著，对于日语语法现象中的各种表达方式做了详细的梳理总结。
《日语语法教程》、《新编日语句型》、《日语语法疑难辨析》系列、《日语语法》、《现代日语语法大全》、《日语古典语法》等，涵盖了从基本到高级的日语语法学习。
词汇部分：
《日汉大辞典》（上海译文出版社）相对较好，适合日语学习者。
《实用日汉词典》、《新汉日词典》、《新编日语外来语词典》、《日本汉字读音辞典》、《日语常用汉字读音手册》、《实用日语汉字词典》等，提供了丰富的日汉词汇学习资源。
写作教材：
《新编日语写作》、《日语写作》、《日语应用文大全》、《日文书信常识》、《新编日文书信常识》等，适合提高写作技能。
翻译教材：
《新编日汉翻译教程》、《新编汉日翻译教程》、《日汉互译教程》、《日语口译教程》、《日语口译基础》等，涵盖了日汉、汉日翻译技巧与实践。
阅读教材：
《日语泛读》、《日语阅读精选》、《日语中级阅读入门》、《日语中级阅读》、《日语高级阅读》、《日本古典文学》、《日本文学作品选读》等，为日语学习者提供了广泛阅读材料。
除了以上推荐的教材，还有日语会话、听力、考试材料、专业日语（经贸日语、商务日语、科技日语、医药日语等）等，建议根据个人需求和兴趣自行探索和搜集相关资源。
