“画蛇添足”中“之”的意思。
发布网友
发布时间：2025-01-03 22:23
共1个回答
热心网友
时间：2025-01-04 00:11
”蛇固无足,子安能为之足? “，其中”之“指蛇”。
1、全句的意思是：蛇本身就是没有脚的，你为什么要给它添上脚呢？
比喻做了多余的事，非但无益，反而不合适。也比喻虚构事实，无中生有。
2、出处：出自战国时期作者不详的一部国别体史学著作《战国策·齐二》，“右手画蛇曰，‘吾能为之足。’未成，一人之蛇成，夺其卮曰：‘蛇固无足，子安能为之足?’遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。”
翻译：他洋洋得意地说：“你们画得好慢啊！我再给蛇画几只脚也不算晚呢！”于是，他便左手提着酒壶，右手给蛇画起脚来。
正在他一边给蛇画脚，一边说话的时候，另外一个人已经画好了。那个人马上把酒壶从他手里夺过去，说："你见过蛇吗？蛇本身就是没有脚的，你为什么要给它添上脚呢？所以第一个画好蛇的人不是你，而是我了！"
那个人说罢就仰起头来，咕咚咕咚把酒喝下去了。
扩展资料：
“画蛇添足”的近义词：多此一举
1、表达意思：指多余的，没有必要的举动。做不必要的、多余的事情。
2、出处：出自清代侯方域的《南省策》，“而况于避影匿形，惟恐多此举，以身累者乎？”
译文：何况在避免影匿形，惟恐多这一举动，把自己累的呢？”
参考资料来源：百度百科—画蛇添足
百度百科—多此一举
