您的当前位置:首页初级日语课文原文

初级日语课文原文

2022-12-11 来源:乌哈旅游


第1課 わたしは 田中です。

だい

っか

たなか

(1)

わたしは 田中です。独立語+付属語(助詞、助動詞)私

たなか

田中さんは 日本人です。日本②

たなか

にほんじん

田中さんは 会社員③です。

たなか

かいしゃいん

(2)

わたしは 王①です。

おう

王さんは 日本人④では ありません。

おう

にほんじん

王さんは 中国人⑤です。中国①

おう

ちゅうごくじん

王さんは 会社員では ありません。

おう

かいしゃいん

王さんは 学生です。

おう

がくせい

王さんは 東京大学⑤の 留学生④です。

おう

とうきょうだいがく

りゅうがくせい

(3)

田中:初めまして④。河北大学*河北工業大学

たなか

はじ

かほくだいがく

かほくこうぎょうだいがく

王おう

:初はじ

めまして。

わたしは 王おう

です。

田中たなか

:わたしは 田中たなか

です。音読*訓読

王おう

: は 会社員かいしゃいん

ですか。

田中たなか

:はい①,そう①です。会社員かいしゃいん

です。

旅行社りょこうしゃ

②の 社員しゃいん

①です。

あなた②は 会社員かいしゃいん

ですか。

王おう

:いいえ③,そうでは ありません。

学生がくせい

です。東京大学とうきょうだいがく

の りゅう留学生がくせい

です。

彼かれ① 彼女かのじょ① 山下やました②第だい

2に

課か

これは本ほん

です。

(1)

スミス①アメリカ

これは 本①です。こ:近称そ:中称あ:远称ど:不定称

ほん

これは 雑誌では ありません。

ざっし

それは 王さんの 万年筆③です。

おう

まんねんひつ

それは わたしの 万年筆では ありません。

まんねんひつ

あれは 中国語の 辞書①です。~語

ちゅうごくご

じしょ

あれは 日本語の 辞書では ありません。

ほん

じしょ

(2)

この新聞は 日本の 新聞ですか。

しんぶん

にほん

しんぶん

はい,それは 日本の 新聞です。

にほん

しんぶん

その本は 科学①の本ですか。

ほん

かがく

ほん

いいえ,これは 科学の 本ではありません。

かがく

ほん

歴史の 本です。

れきし

ほん

あの人②は 誰①ですか。

ひと

だれ

あの人は わたしの 友達です。

ひと

ともだち

あの人は 張さんです。

ちょう

(3)

田中:こんにちは。

たなか

王 :こんにちは。

おう

田中:それは何①ですか。

たなか

なん

王 :これは 辞書です。

おう

じしょ

田中:それは 英語の 辞書ですか。

たなか

えいご

じしょ

王 :いいえ,英語の 辞書では ありません。

おう

えいご

じしょ

これは フランス語の 辞書です。

田中:その辞書は 王さんのですか。

王 :いいえ,そうではありません。

友達のです。

これは 張さんの 辞書です。

どれ① どの① カメラ① テレビ① ラジオ① 部屋② 椅子 机

つくえ

第3課 ここは 学校です。

だい

がっこう

(1)

ここは 学校です。

がっこう

ここは 王さんの 学校です。

おう

がっこう

そこは 教室です。

きょうしつ

そこは 日本語の 教室です。

ほん

きょうしつ

あそこは ④体育館です。~館

たいいくかん

あそこは ②図書館です。

としょかん

(2)

③郵便局は ここです。~局

ゆうびんきょく

③映画館は そこです。①映画

えいがかん

①駅は あそこです。

えき

②デパートは ①どこですか。

②デパートは あそこです。

②デパートは 駅の ①前です。

えき

まえ

(3)

店員:いらっしゃいませ。⑥

てんいん

田中:ワイシャツの 売り場は ここですか。

たなか

店員:はい,そうです。

てんいん

田中:そのワイシャツは ①いくらですか。

店員:これは 5000円です。

んえん

田中:それを ください。③くださる (活用)

たなか

店員:②ありがとう ④ございます。

5000円 いただきます。いただく(簡体) ます(敬体)

えん

田中:②靴の 売り場は 1階ですか,2階ですか。いち

たなか

くつ

いっかい

にかい

店員:1階です。

てんいん

いっかい

田中:かばんは どこですか。

たなか

店員:かばんも 1階です。

かい

靴の 売り場の 隣です。

くつ

となり

田中:①どうも ありがとう。(どうも すみません。 ①どうぞ。)

たなか

1いち 2に 3さん 4よん*(よ)*し 5ご

6ろく 7しち*なな 8はち 9きゅう*く 10じゅう

11じゅういち 12 13 14 ~20 30 40よんじゅう70ななじゅう

90きゅうじゅう

100ひゃく200にひゃく300さんびゃく400よんひゃく500ごひゃく

600ろっぴゃく 700ななひゃく 800はっぴゃく900きゅうひゃく

1000せん 2000にせん3000さんぜん 4000よんせん 5000 6000

7000 8000はっせん 9000きゅうせん

10000いちまん 20000にまん(1、3、4、6、8、10)

大学だいがく うしろ 横よこ 右みぎ 左ひだり

銀行ぎんこう 公園こうえん ③先生せんせい 第4課 昨日は 6月29日でした。

(1)

②昨日きのう

は 6ろく月がつ29にじゅうく日にち

でした。

①今日きょう

は 6月がつさんじゅう30日にち

です。

②明日あ

は 7しち月がつ1つい日たち

です。

今日きょう

は 金曜日きんようび

です。

明日は 土曜日ど

よう

です。

昨日きのう

は 木曜日もくようび

でした。

昨日きのう

は 休日きゅうじつ

では ありませんでした。

本屋*花屋

~屋や

(2)

これは 時計です。

とけい

①今 ①何時ですか。

いま

なんじ

①午前6時50分です。

ごぜん

ごじっぷん

田中さんは 午前7時に 起きます。②起きる

たなか

ごぜん

田中さんの 会社は 午前9時に 始まります。始まる

かいしゃ

ごぜん

はじ

田中さんの 会社は ①午後5時に 終わります。終わる

たなか

かいしゃ

田中さんは 9時から 5時まで 働きます。働く

たなか

はたら

田中さんは 月曜日から 金曜日まで 働きます。

げつようび

きんようび

はたら

明日は 土曜日です。

よう

明日は 田中さんは 働きません。

たなか

はたら

(3)

田中:おはよう ④ございます。

王 :おはよう ございます。

②次の バスは 何分ですか。

つぎ

なんぷん

田中:7時15分です。

しちじ

じゅうごふん

王さんの 学校は 何時に 始まりますか。

おう

がっこう

なんじ

はじ

王 :9時に 始まります。

おう

はじ

田中さんの 会社は 何時からですか。

たなか

かいしゃ

なんじ

田中:わたしの 会社も 9時からです。

たなか

かいしゃ

明日は 土曜日です。

よう

明日 学校は ③休みですか。

がっこう

やす

王 :いいえ,休みでは ありません。

おう

やす

田中:③夏休みは ①いつから いつまでですか。

たなか

なつやす

王 :7月15日から 8月31日までです。

おう

しちがつじゅうごにち

はちがつさんじゅういちにち

1月 2月 ①3月 4月 ①5月 6月

いちがつ

がつ

がつ

7月 8月 ①9月 10月 11月 12月

しち

じゅう

1日 2日 3日 4日 5日 6日 7日 8日 9日 10日

ついたち

ふつか

みっ

よっ

いつ

むい

なの

よう

ここのか

じゅういちにち

11日 12日 13日 14日 15日 16日 17日

じゅうににち

じゅうさんにち

じゅうよっか

じゅうごにち

じゅうろくにち

じゅうしちにち

18日 19日20日24日 30日さんじゅうにち31日さんじゅういちにち

じゅうはちにち

じゅうくにち

かにじゅうよっか

③日曜日 月曜日 ②火曜日 ③水曜日 木曜日 金曜日 ②土曜日

にちようび

げつようび

よう

すいようび

もくようび

きんようび

よう

4時 7時 9時

しちじ

5分 10分

ふん

ぷん

活用 連用形

动1五段活用动词 行く 行きます(う段 い段)词干+词尾

动2一段活用动词 起きる 起きます 寝る 寝ます

动3カ行变格活用动词:来る(简体) 来ます(敬体)

サ行变格活用动词:する します

第5課 田中さんは 会社へ 行きます。

(1)

田中さんは 会社へ 行きます。(行く)

たなか

かいしゃ

田中さんは 電車で 会社へ 行きます。

たなか

でんしゃ

かいしゃ

田中さんは ②家へ 帰ります。①帰る

たなか

いえ

かえ

田中さんは 午後8時に 家へ 帰ります。

たなか

いえ

かえ

王さんは ①去年 東京に(归着点) 来ました。①来る

おう

きょねん

とうきょう

中国の 北京から 来ました。

ちゅうごく

ペキン

(2)

王さんは 張さんと ③美術館へ 行きました。

おう

ちょう

びじゅつかん

王さんたちは 電車で 美術館へ 行きました。

おう

でんしゃ

びじゅつかん

王さんの 家から 美術館まで 1時間半 かかりました。②かかる

おう

いえ

びじゅつかん

じかんはん

王さんたちは 午後1時半に 美術館に 着きました。①着く

おう

じはん

びじゅつかん

王さんは 電車で 家へ 帰りました。

おう

でんしゃ

いえ

かえ

午後7時に 家に 着きました。

いえ

(3)

王 :おとといの 午後 美術館へ 行きました。

おう

びじゅつかん

田中:どこの 美術館ですか。

たなか

びじゅつかん

王 :上野です。張さんと 一緒に 行きました。

おう

うえの

ちょう

いっしょ

田中:上野まで 何で 行きましたか。バスですか。

たなか

うえの

なん

王 :いいえ,電車です。

おう

でんしゃ

家から 美術館まで 1時間半 かかりました。

いえ

びじゅつかん

じかんはん

田中:来週の 日曜日に わたしも 上野の 美術館へ 行きます。

たなか

らいしゅう

にちようび

うえの

王 :誰と 行きますか。

おう

だれ

田中:②あさって 会社の お客さんが(主語)アメリカから 来ます。

たなか

かいしゃ

きゃく

その お客さんと 一緒に 行きます。は(主題 主体)そ系词

きゃく

いっしょ

が:强调主语部分(疑问词出现在主语部分)

は①强调谓语部分(疑问词出现在谓语部分)

②強調(明日は 田中さんは 働きません。)

自動詞

宾语を他動詞

①まいにち毎日 こんしゅう今週 ①せんげつ先月 こんげつ今月

①らいげつ来月 ことし今年 らいねん来年 ②ひこうき飛行機

①タクシー ③こうじょう工場 ①かぞく家族 ちかてつ地下鉄

うち ②じてんしゃ自転車 ①シャンハイ上海

第6課 田中さんは 新聞を読みます。

だい

たなか

しんぶん

(1)

田中さんは 新聞を 読みます。①読む

たなか

しんぶん

田中さんは ②居間で 新聞を 読みます。

たなか

しんぶん

田中さんの ①奥さんは 食器を 洗います。洗う

たなか

しょっき

あら

奥さんは 台所で 食器を 洗います。

おく

だいどころ

しょっき

あら

田中さんの 娘さんは 勉強を します。③娘 する 息子むすこ

たなか

むすめ

べんきょう

むすめ

娘さんは 自分の 部屋で 勉強を します。

じぶん

(2)

田中さんの 家族は 昨日 新宿へ 出かけました。出かける

たなか

かぞく

きのう

しんじゅく

奥さんは デパートで ①傘を 買いました。買う

おく

かさ

むすめ

娘さんは 本屋で ①音楽の 本を 買いました。

ほんや

おんがく

ほん

田中さんたちは ①レストランで 食事を しました。食堂しょくどう

たなか

しょくじ

田中さんたちは ③喫茶店で お茶を 飲みました。①飲む

たなか

きっさてん

ちゃ

映画館で 映画を 見ました。①見る

えいがかん

えいが

(3)

王 :こんばんは。

おう

田中:こんばんは。

たなか

王 :それは 何ですか。

なん

田中:映画の ④パンフレットです。

たなか

えいが

今日家族と 一緒に 新宿で 映画を 見ました。

きょうかぞく

いっしょ

しんじゅく

えいが

王 :何を 見ましたか。

おう

なに

田中:『③男は つらいよ』です。

たなか

おとこ

王さんは ①もう 見ましたか。

おう

王 :はい,もう 見ました。

おう

田中:王さんは 今日 どこへ 行きましたか。

たなか

おう

きょう

王 :学校です。大学の 体育館で 友達と ピンポンを しました。

おう

がっこう

だいがく

たいいくかん

ともだち

田中:そうですか。

たなか

夏休みは もう 始まりましたか。

なつやす

はじ

王 :いいえ,①まだです。①あと 1週間です。

おう

いっしゅうかん

①つま妻 ①かない家内 ②おじょうさんお嬢さん ①テニス

けんぶつする見物する ①ビール

第7課 田中さんは 万年筆で 手紙を 書きます。

(1)

田中さんは 手紙を 書きます。①書く

たなか

てがみ

田中さんは 万年筆で 手紙を 書きます。

たなか

まんねんひつ

てがみ

奥さんは 友達と ③話を します。

おく

ともだち

はなし

奥さんは 電話で 友達と 話を します。

おく

でんわ

ともだち

はなし

お嬢さんは ①絵を かきます。①かく

じょう

お嬢さんは 絵の具で 絵を かきます。

じょう

(2)

田中さんの 娘さんの 名前は ①純子です。

たなか

むすめ

なまえ

じゅんこ

純子さんは ③小学生です。

じゅんこ

しょうがくせい

純子さんは 学校で 絵を かきました。

じゅんこ

がっこう

純子さんたちは 先生から ②画用紙を もらいました。もらう

じゅんこ

せんせい

よう

純子さんは ②お母さんの 絵を かきました。

じゅんこ

かあ

純子さんは 絵の具で お母さんの 絵を かきました。

じゅんこ

明日は お母さんの 誕生日です。

たんじょうび

純子さんは お母さんに 絵を あげます。

じゅんこ

(3)

純子:お母さん,お誕生日 おめでとう ④ございます。

かあ

たんじょうび

母 :どうも,ありがとう。

はは

純子:これは お誕生日の ②プレゼントです。

じゅんこ

たんじょうび

お母さんの 絵です。

母 :ありがとう。

純子:昨日 学校で かきました。

きのう

がっこう

②初めて 絵の具で かきました。

はじ

母 :①さっき お父さんから 電話を もらいました。

はは

でんわ

もう①すぐ 花屋から ②花が 届きます。②届く

はなや

はな

とど

純子:②お父さんの プレゼントですか。

じゅんこ

とう

母 :はい,そうです。

はは

お父さんは 夕方 6時ごろに 帰りますよ。強調

ゆうがた

ろく

かえ

②おじいさん ①祖父 ②おばあさん ①祖母 父 ②お兄さん

ちち

にい

①兄 ②お姉さん 姉 弟 妹 ②習う ②かける ②話す

あに

ねえ

あね

おとうと

いもうと

なら

はな

旅行する ②カレンダー ②食べる ①箸

りょこう

はし

第8課 部屋に 机が あります。

(1)

部屋に 机が あります。①ある

つくえ

つくえ

机の 前に いすが あります。

まえ

つくえ

机の ②上に 花瓶が あります。

うえ

かびん

花瓶かびん

の ①そばに 本ほん

が あります。

いすの 横よこ

に かばんが あります。

つくえ

机の ②下した

に ①猫ねこ

が います。いる

(2)

田中たなか

さんの家いえ

は ⑤吉祥寺きちじょうじ

に あります。①玄関げんかん

の前まえ

に 庭にわ

が あります。

庭にわ

に ②犬いぬ

が います。

田中たなか

さんの家いえ

は 2に

階建かいだ

てです。

応接間おうせつま

は 1いっ階かい

に あります。

②居間い

も 1階に あります。

テレビて

は 居間い

に あります。

田中たなか

さんの部屋へ

は 2階かい

に あります。

純子じゅんこ

さんの部屋へ

も 2階かい

に あります。

..在... .

カメラは 田中さんの部屋に あります。

たなか

カメラは 純子さんの部屋に ありません。

じゅんこ

奥さんは 今台所に います。

おく

いまだいどころ

田中さんは 今自分の 部屋に います。

たなか

いまじぶん

純子さんは 今自分の 部屋に いません。

じゅんこ

いまじぶん

(3)

王 :こんにちは。

おう

田中:いらっしゃい。

たなか

奥さん:いらっしゃい。①どうぞ こちらへ。

おく

王 :庭に 犬が いますね。

にわ

いぬ

田中:はい,娘の 犬です。

たなか

むすめ

いぬ

王 :お嬢さんは お①いくつですか。

おう

じょう

田中:9歳です。小学校3年生です。

たなか

きゅうさい

しょうがっこう

ねんせい

むすめ

娘は 今家に いません。

いまいえ

友達の 家へ 行きました。

ともだち

いえ

奥さん:紅茶を どうぞ。

おく

こうちゃ

ミルクと②砂糖は テーブルの上です。

さとう

うえ

王 :ありがとう ございます。いただきます。

おう

田中:王さん。テレビで テニスの 試合を 見ますか。

たなか

おう

しあい

王 :はい。テレビは どこですか。

おう

田中:居間です。もうすぐ 始まりますよ。

たなか

はじ

そちら あちら ①どちら 写真しゃしん ①パンダ ①地図ちず

①中なか ③会議室かいぎしつ ①ノート ①ネクタイ

③お手洗い おてあらい 薬くすり 箱はこ ①木き

第9課 デパートの 建物は 高いです。

(1)

デパートの②建物は②高いです。敬体(です体、ます体) 描写句

たてもの

たか

郵便局の建物は高くないです。活用

ゆうびんきょく

たてもの

たか

郵便局の 建物は②低いです。

ゆうびんきょく

たてもの

ひく

④動物園は にぎやかです。②賑やかだ 描写句

どうぶつえん

図書館は にぎやかではありません。

としょかん

図書館は 静かです。①静かだ

としょかん

しず

(2)

ちょう

張さんは 友達と①富士山に 登りました。登る

ともだち

じさ

のぼ

富士山は 高いです。

じさ

たか

ちょう

張さんたちは 途中まで バスで 登りました。

とちゅう

のぼ

バスの 中は にぎやかでした。

なか

ちょう

張さんたちは 途中から③頂上まで 歩いて 登りました。

とちゅう

ちょうじょう

ある

のぼ

ちょうじょう

頂上は 暑く なかったです。②歩く(イ音便)暑く ない

あつ

②少し 寒かったです。②寒い 寒かった

すこ

さむ

ちょうじょう

頂上には②雪が ありました。助词重叠

ゆき

今日は 寒いです。

今日は 寒くないです。

昨日は 寒かったです。

昨日は 寒くなかったです。

静かです。

静かではありません。

静かでした。

静かではありませんでした。

(3)

田中:今 大学は 夏休みですか。

たなか

いま

だいがく

なつやす

ちょう

張 :はい,そうです。

先週 友達と 富士山に 登りました。

せんしゅう

ともだち

じさ

のぼ

富士山は 高いですね。

じさ

たか

田中:①ええ,3776メートルです。

たなか

さんぜんななひゃくななじゅうろくめ

①お天気は ①どうでしたか。

てんき

張 :とても よかったです。①いい(よい)

はり

わたしたちは 頂上まで 登りました。

ちょうじょう

のぼ

田中:頂上までですか。

たなか

ちょうじょう

人は③大勢 いましたか。

じん

おおぜい

張 :ええ,多かったですよ。②多い

はり

おお

とても にぎやかでした。

多い 少ない③ いい 悪い②

すく

わる

いそが

忙しい④ 暇だ

ひま

易しい 難しい

やさ

むずか

1. 判断句:谓语判断主语是什么?(~は 何ですか。)

①体言は体言です。

②~は~ではありません。

③~は~でした。

④~は~ではありませんでした。

2. 描写句:谓语描写主语怎么样?(~は 形容詞①~は形词干+词尾です。

②~は~くないです。

③~は~かったです。

④~は~くなかったです。

形容動詞①~は形动词干です。

②~は~ではありません。

③~は~でした。

)どうですか。

④~は~ではありませんでした。

3. 存在句:谓语说明主语有没有,在不在?ありますか。いますか。

①~に~が あります(ありません)。(います。いません。)

②~は~に あります(ありません)。(います。いません。)

4. 叙述句:谓语叙述主语干什么?(~は 何をしますか)

①~は动连用形ます。

②~は~ません。

③~は~ました。

④~は~ませんでした。

第10課 これは 古い 庭園です。

(1)基本形

これは ②古い 庭園です。連体形

ふる

ていえん

あまり ③大きい 庭園ではありません。

おお

ていえん

これは 有名な 庭園です。有名だ

ゆうめい

ていえん

とても 静かな 庭園です。

しず

ていえん

②白い 砂と ②黒い ②岩が あります。

しろ

すな

くろ

いわ

(2)

田中さんは 先週 ③新幹線で ①京都へ 行きました。

たなか

せんしゅう

しんかんせん

きょうと

東京から 京都まで ①約 2時間半しか かかりませんでした。

とうきょう

きょうと

やく

じかんはん

新幹線は 最高時速 220キロメートルです。

しんかんせん

さいこうじそく

にひゃくにじっき

新幹線は ②速い 乗り物です。

しんかんせん

はや

もの

京都は 古い ②町です。

きょうと

ふる

まち

京都には 有名な お②寺が ③たくさん あります。

きょうと

ゆうめい

てら

④美しい 庭園も あります。

うつく

ていえん

京都には ④新しい 建物も たくさん あります。

きょうと

あたら

たてもの

古い お寺の 隣に 新しい 建物が あります。

ふる

てら

となり

(3)

王 :②しばらくですね。

田中:ええ,先週せんしゅうわたし

私は京都きょうと

へ行い

きました。

王おう

:京都きょうと

ですか。私わたし

も 先月せんげつ

行い

きました。

田中たなか

:王おう

さんは どこを 見み

ましたか。

王おう

:いろいろな ところ

所を 見ました。

清水寺きよみずでら

や①金閣寺きんかくじ

は うつく

美しい お寺てら

ですね。

田中たなか

:ええ,京都きょうと

には 有名ゆうめい

な お寺てら

や 庭園ていえん

が たくさん①龍安寺りょうあんじ

の 庭園ていえん

を 見み

ましたか

王おう

:いいえ,①どんな 庭園ていえん

ですか。

田中たなか

:静しず

かな 庭園ていえん

です。とても うつく

美しいですよ。

第11課 張さんは ピンポンが 好きです。

(1)

あります。

ちょう

張さんは ピンポンが 好きです。②好きだ

ちょう

張さんは ピンポンが 上手です。③上手だ

じょうず

ちょう

張さんは 野球が 好きでは ありません。

やきゅう

ちょう

張さんは 野球が あまり 上手では ありません。

じょうず

ちょう

張さんは 野球の①ルールが よく わかりません。

やきゅう

(2)②分かる ①よく

野球は 日本で 大変 人気が あります。大変だ

やきゅう

にほん

たいへん

にんき

③男の②人は 大抵 野球が 好きです。

おとこ

ひと

たいてい

やきゅう

田中さんは よく テレビで 野球の 試合を 見ます。

たなか

やきゅう

しあい

日本には①プロの 野球チームが 12 あります。

にほん

やきゅう

②アマチュアの チームも たくさん あります。

④バレーボールも 日本で 人気が あります。

にほん

にんき

田中さんは バレーボールも 好きです。

たなか

日本には プロの バレーボール・チームが ありません。

にほん

アマチュアの チームしか ありません。

(3)

張 :日本の テレビは 野球の 番組が 多いですね。

はり

にほん

やきゅう

ばんぐみ

おお

田中:ええ,①でも,私の 家では 私しか 見ませんよ。

たなか

わたし

いえ

わたし

妻と 娘は あまり 好きではありません。

つま

むすめ

張 :これは どこと どこの 試合ですか。

はり

しあい

田中:「①巨人」と「①阪神」の 試合です。

たなか

きょじん

はんしん

しあい

この 試合は 大変 人気が あります。

しあい

たいへん

にんき

張 :どちらが「巨人」の①選手ですか。

はり

きょじん

せんしゅ

田中:黒い 帽子が「巨人」の選手です。

たなか

ぼうし

きょじん

せんしゅ

白い 帽子が「阪神」の選手です。

しろ

ぼうし

はんしん

せんしゅ

張 :私は 野球の ルールが よく 分かりません。

はり

わたし

やきゅう

田中:あまり 難しく ないですよ。

たなか

むずか

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容