您的当前位置:首页文学类词汇

文学类词汇

2022-01-12 来源:乌哈旅游
Literature 文学

classical literature 古典文学 contemporary literature现代文学 popular literature 大众文学 light literature 通俗文学 folklore民间文学

saga(river) novel 长篇小说 long short story 中篇小说 detective story 侦破小说 mystery story怪诞小说 whodunit推理小说 humorous story 幽默小说 historical novel 历史小说 essay随笔

book of travels游记 reportage 报告文学 criticism 评论

best seller畅销书 anthology 选集

the complete works(of) 全集 edition, printing版 masterpiece 杰作 copy center 版权,著作权 deluxe binding 精装 flat stitching平装 Smyth sewed 线装 humanities人文学科 volume 卷

theatre 戏剧(美作:theater drama 话剧 comedy喜剧 tragedy 悲剧 farce 滑稽剧 play 剧本

the three unities三一律(一个情节,一个地点,一个时间) intrigue错综复杂的剧情 episode 逸事 epic poetry 史诗 epopee 叙事诗 ode 颂歌 sonnet 十四行诗 verse, stanza (诗)节 rhyme 韵脚,押韵 metrics 韵律学,格律学 prose 散文 novel小说 biography 自传 allegory寓言

science fiction 科幻,科学幻想小说 satire 讽刺诗 essay杂文

composition学术著作 rhetoric 修辞学 oratory 讲演术 declamation朗诵技巧 improvisation即席讲演 criticism 批判主义 critic 批评家 wit 才智,创作才能 eloquence文才 lyricism 抒情性 英美文学流派: Metaphysical:玄学派

Chivalric literature 骑士文学 Trilogy三联剧 Pleiades七星诗社

Sturm und Drang狂飙突进运动 Sentimentalism伤感主义

surrealism超现实主义 Allusion典故

American Naturalism美国自然主义 American Puritanism美国清教主义 American Realism:美国现实主义 American Romanticism:美国浪漫主义 National literature民族文学 Native language乡土文学

Realistic literature现实主义文学 Modernistic literature现代派文学 Agrarians重农派

Black literature黑人文学 Left-Wing literature左翼文学 Anti-Fascism literature反法西斯文学 Nonfiction novel非虚构小说 The beat generation 垮掉的一代 Black humor literature黑色幽默文学

Jewish literature 犹太人文学 Southern writer南方作家 The lost generation迷惘的一代 BIack Mountain Poems 黑山派诗歌 War literature战争文学

莎士比亚的著作:

All's Well That Ends Well《终成眷属》 As You Like It《皆大欢喜》 The Comedy of Errors《错中错》 Love's Labour's Lost《爱的徒劳》 Measure for Measure《一报还一报》 The Merchant of Venice《威尼斯商人》

The Merry Wives of Windsor《温莎的风流娘儿们》 A Midsummer Night's Dream《仲夏夜之梦》 Much Ado About Nothing《无事生非》

Pericles, Prince of Tyre《泰尔亲王佩力克尔斯》 The Taming of the Shrew《驯悍记》 The Tempest《暴风雨》

Twelfth Night or What You Will《第十二夜》 The Two Gentlemen of Verona《维洛那二绅士》 The Two Noble Kinsmen《两位贵族亲戚》 The Winter's Tale《冬天的故事》 Henry IV, part 1《亨利四世 (第一部)》 Henry IV, part 2《亨利四世 (第二部) Romeo and Juliet《罗密欧与茱丽叶》 Coriolanus《科利奥兰纳斯》 Edward III《爱德华三世》

Sir Thomas More《托马斯·莫尔爵士》 A Yorkshire Tragedy《约克夏的悲剧》 Sir John Oldcastle《约翰·奥德卡瑟爵士》 Thomas Lord Cromwell《克伦威尔勋爵托马斯》 Titus Andronicus《泰特斯·安特洛尼克斯》

Julius Caesar《凯撒大帝》 Timon of Athens《雅典的泰门》 Locrine《洛克林》

The London Prodigal《伦敦浪子》 The Puritan《清教徒》 Macbeth《麦克白》

Troilus and Cressida《特洛伊罗斯与克瑞西达》 Hamlet《哈姆雷特》 King Lear《李尔王》 Othello《奥赛罗》

Antony and Cleopatra《安东尼与克丽奥佩托拉》 Cymbeline《辛白林》

The Rape of Lucrece《鲁克丽丝失贞记》 mhe Sonnets《十四行诗》

The Passionate Pilgrim《热情的朝圣者》 The Phoenix and the Turtle《凤凰和斑鸠》

A Lover's Complaint《爱人的怨诉》 Venus and Adonis《维纳斯和阿多尼斯》 Love’s Labour’s Won《爱得其所》 Arden of Faversham《法弗舍姆的阿尔丁》 Cardenio《卡登尼欧》 美国流派

重农派(Agrarians)

迷惘的一代(The Lost Generation) 黑山派诗歌(BIack Mountain Poems) 垮掉的一代(the Beat Generation) 黑色幽默(Black humor) Puritanism清教主义 Imagism 意象派 Realism:(现实主义 Naturalism:自然主义 Darwinism: 达尔文主义

Modernism现代主义 local colorist 地方特色

the foremost novelist of the American Depression.美国大萧条时期最杰出的小说家

Uncle Tom’s Cabin”汤姆叔叔的小屋

关注农奴制度 Pay attention to serf's system 、 Transcendentalism 超验主义 The Feminine Mystique女性的奥秘; It Changed My Life它改变了我的生活

;The Second Stage第二阶段(How to get the Women\\'s Movement Moving Again)

Alex Haley亚历克斯·哈利1921-1992 The Autobiography of Malcolm

X马尔科姆·艾克斯自传 Roots根;Hanning汉宁镇(自传体小说) Jack Kerouac杰克·凯鲁亚克1922-1966 (\"垮掉的一代\"奠基者)作品有:

The Town and the City镇和城;

On the Road在路上 The Dharma Bums达摩的流浪者; Visions of Cody科迪的梦想; Doctor Sax萨克斯医生 ;Maggie Cassidy麦琪·卡西迪; Mexico City Blues墨西哥城的布鲁斯; Lonesome Traveller孤独的旅行者 ;Desolation Angels凄凉天使; Satori in Paris巴黎参禅记; Vanity of Duluoz杜卢奥斯的偏见4 Kurt Vonnegut库特·冯尼格特 作品有: Player Piano自动钢琴;

The Sirens of Titan泰坦族的海妖 ;Cat\\'s Craddle猫的摇篮 ;Slaughterhouse Five第五号屠场;

Mother Night黑夜母亲;

God Bless You,Mr Rosewater上帝保佑你,罗斯瓦特先生 ;Breakfast of Champions顶呱呱的早餐

;Slapstick,or Lonesome No More滑稽剧,又名不再孤独 ;Jailbird囚犯; Deadeye Dick神枪手迪克 作品有:

短篇小说集:Welcome to the Monkey House欢迎到猴房来(Report on the Barnhouse Effect关于巴恩豪斯效应的报告)

Norman Mailer诺曼·米勒1923- (垮掉的一代;文学恐怖主义者/亡命之徒)裸者与死者;作品有: The Deer Park廘苑

;An American Dream一场美国梦; The White Negro白色黑人

;Advertisement for Myself为自己做广告; Why Are We in Vietnam?我们为什么要去越南;

The Executioner\\'s Song刽子手之歌

;The Armies of the Night夜色幕下的大军(History as a Novel/The Novel as History)-非虚构小说;

James Dichey詹姆斯·迪基1923- 作品有: 诗集:Into the Stone钻入石头

;Drowning With Others跟别人一起淹死(The Lifeguard救生员); Helmets头盔;

Buckdancer\\'s Choice班克舞者的选

Flannery O\\'Connor弗兰纳里·奥康纳1925-1964 作品有: 长篇小说:Wise Blood慧血;

The Violent Bear It Away它为强暴者所夺走 短篇小说集:A Good Man Is Hard to Find好人难寻

;Everything That Rises Must Converg上升的一切必然汇合e : Good Country People善良的乡下人

;The Lame Shall Enter First跛腿者先进去; William Styron威廉·斯泰伦1925-

Lie Down in Darkness躺在黑暗中; The Long March长途行军; Set This House on Fire放火烧屋;

The Confessions of Nat Turner纳特·特纳的自白; Sophie\\'s Choice索菲的选择

Allen Ginsburg艾伦·金斯堡1926- 作品有:

诗集:Howl and Other Poems嚎叫及其他(America)(Generation垮掉的一代的宣言书和代表作); Kaddish and Other Poems卡第绪及其他; Plannet News行星消息

;The Fall of America美国的衰弱 James Wright詹姆斯·赖特1927-1980 文学体裁: 诗歌poem vel 戏剧drama

Origin起源:christanity督教

The Beat bible 圣经 Myth 神话

The Romance of king Arthur and his knights 亚瑟王和他的骑士 一、The Anglo-Saxon period (449-1066)

1、这个时期的文学作品分类: pagan(异教徒) Christian(基督徒) 2、代表作:《贝奥武夫》( national epic 民族史诗 ) 采用了隐喻手法

3、Alliteration 押头韵(写作手法) 例子: of man was the mildest and most beloved, To his kin the kindest, keenest for praise.

二、The Anglo-Norman period (1066-1350) Canto 诗章 1、romance 传奇文学

2、代表作: 《高文爵士和绿衣骑士》是一首押头韵的长诗。

三、Geoffrey Chaucer (1340-1400) 杰弗里.乔叟时期 1、“the founder of English poetry” (英国诗歌之父 ) 2、heroic couplet 英雄双韵体:a verse unit consisting of two rhymed lines in iambic pentameter(五步抑扬格).

3、代表作: 《坎特伯雷故事》 (英国文学史的开端) 大致内容:The pilgrims are people from various

parts of England, representatives of various walks of life and social groups. 朝圣者都是来自英国的各地的人,代表着社会的各个不同阶层和社会团体 小说特点:Each of the narrators tells his tale in a peculiar manner, thus revealing his own views and character. 这些叙述者以自己特色的方式讲述自己的故事,无形中表明了各自的观点,展示了各自的性格。 小说观点:He believes in the right of man to earthly happiness. He is anxious to see man freed from superstitions and a blind belief in fate. 他希望人们能从迷信和对命运的盲从中解脱出来。

4、Popular Ballads 大众民谣 :A story holds in 4-line stanzas with second and fourth line rhymed. Ballads are anonymous narrative songs that have been preserved by oral transmission. 歌谣是匿名叙事歌曲,一直保存着口头传播的方式 代表人物:Bishop Thomas Percy 托马斯.帕希主教 代表作:Robin Hood and Allin-a-Dale 罗宾汉和阿林代尔

四、The Renaissance (16世纪) 文艺复兴时期 (Greek and Roman)戏剧drama 诗章canto The term Renaissance originally indicated a revival of classical (Greek and Roman) arts and sciences. 文艺复兴最初是指经典艺术和科学在英国的复兴。 The epoch of Renaissance witnessed a particular development of English drama. 在文艺复兴时期的英国,戏剧也得到了迅速的发展。

1、key word: humanism: admires human beauty and human achievement 2、代表人物:

1)、Thomas More 托马斯.莫尔 《乌托邦》 2)、Francis Bacon 弗朗西斯.培根 第一个散文家

3)、Thomas Wyatt 托马斯.怀亚特 引入十四行诗的第一人 Sonnet (十四行诗):form of poetry intricately rhymed (间隔押韵) in 14 lines iambic pentameter

4)、Edmund Spenser 埃德蒙.斯宾塞 poet’s poet(诗人中的诗人) < The Fairy Queene>《仙后》 (epic poem 史诗)

5)、Christopher Marlowe 克里斯托弗.马洛 blank verse(无韵体:不押韵的五步抑扬格) 是十六世纪英国戏剧的主要表现形式。 6)、William Shakespeare 威廉姆.莎士比亚 戏剧 drama 四大悲剧: (哈姆雷特), (奥赛罗), (李尔王), (麦克白)

五、The period of Revolution and Restoration (17世纪) 资产阶级革命与王权复辟 prose 散文

1、文学特点:The Puritans believed in simplicity of life, disapproved of the sonnets and the love poetry, breaking up of

old ideals. 清教徒崇尚俭朴的生活、拒绝十四行诗和爱情诗、与旧思想脱离。

2、代表人物: 1)、John Donne 约翰.多恩 “metaphysical poets” (玄学派诗人) 的代表人物 sonnet 十四行诗 《Death be not proud》 作品特点:① strike the reader in Donne’s extraordinary frankness and penetrating realism. (坦诚的态度和现实描绘) ② novelty of subject matter and point (新颖的题材和视角) ③ novelty of its form. (新颖的形式) 2)、John Milton 约翰.弥尔顿 a great poet 诗人 ( blank verse ) 《为英国人声辩》 《失乐园》 “Satan is not a villain”撒旦不是坏人 《复乐园》

六、The Age of Enlightenment (18世纪) 启蒙运动 prose 散文 1、Emphasized formality or correctness of style, to write prose like Addison, or verse like Pope. 强调正确的格式和写作规范,像艾迪生一样创作散文,和蒲柏一样创作诗歌。 The Enlightenment was an expression of struggle of the then progressive class of bourgeoisie against feudalism. 启蒙运动实际上是当时先进的资产阶级同落后的封建主义斗争的一种形式。 The enlighteners repudiate the false religious doctrines about the viciousness of human nature, and prove that man is born kind and honest,

and if he becomes depraved, it is only due to the influence of corrupted social environment. 启蒙主义者颠覆了宗教所宣扬的人类本恶的观点;论证了人生诚实而友善,而腐化堕落则是后天腐败的社会环境所致。 Contrary to all reasoning, social injustice still held strong, found the power of reason to be insufficient, and therefore appealed to sentiment as a means of achieving happiness and social justice. 无论怎样讲究理性,社会不平等现象仍然普遍存在,理性的力量明显不足。因此呼吁把情感的诉求作为一种谋求幸福和社会公平的手段。

2、18th century 文学的三个方面:Classicism(古典主义)、 revival of romantic poetry(新兴的浪漫主义诗歌)、beginnings of the modern novel(刚启萌的现代派小说)

3、代表人物: 1)、Daniel Defoe 丹尼尔.笛福 realistic novel 现实主义小说 Novel: 鲁宾逊漂流记 乔纳森.威尔德 摩尔.弗兰德斯 2)、Jonathan Swift 乔纳森.斯威夫特 格列佛游记 novel 反讽 作品特点:no visible sign of anger, nor raising the voice; the tone is cold, restrained, ironic, varied only by some flashes of fooling when Swift’s sense of the ridiculous gets the better of him. 努不动颜,骂不扬声,语调冷酷,锋芒暗藏,讽刺辛辣,仅在讽喻之情难以抑制时才偶露揶

揄之态。 一个温和的建议

七、the Romantic Period (1798-1832)浪漫主义 散文 prose 1、前浪漫主义代表人物:William Blake 威廉.布莱克 诗人 Robert Burns 罗伯特.彭斯 苏格兰诗人 Pre-Romanticism was greatly influenced by the Industrial Revolution and the French Revolution 前浪漫主义极大地影响了工业革命和法国大革命。 2、教育意义Educational:liberty, equality and fraternity 自由,平等,博爱

3、开始的标志:beginning with the publication of William Wordsworth’s 从威廉.华兹华斯发表的\"抒情歌谣\"开始

4、lake poets(湖畔派诗人):Coleridge Southey Wordsworth 5、代表人物: 1)、William Wordsworth 威廉.华兹华斯 poet-laureate (桂冠诗人) 《序曲》 自传性诗歌Autobiographical poetry With S.T.coleridge, they jointly published the “Lyrical Ballads”. 与s.t.coleridge一起,联合发表了“抒情民谣” 作品特点:simplicity and purity of the language, fighting against the conventional forms of the 18th century poetry 简单而纯洁的语言,反传统形式的18世纪诗歌 2)、Lord Byron 拜伦 《查尔德·哈罗德游记》 cantos 诗章

成名作 《唐璜》 poem 诗 satiric masterpiece 讽刺的杰作 《闲散时刻》 poem 诗 the first volume of poem 首卷诗 3)、Percy Bysshe Shelley 雪莱 《解放了的普罗米修斯》 drama 戏剧 《西风颂》 poem 诗 4)、John Keats 济慈 poet 诗人《圣阿格良斯之夜》 poem 《希腊古瓮颂》 poem 《致夜莺》 poem “Beauty is truth, truth beauty”美学原则